Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Boliger
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
44 · Boliger.
(eldaska’»li), fordi der da jævnligen brændte Jlde paa Gulvet, ved hvilke
Husets Folk sad med sit Arbeide, og ved hvilke tillige Maden blev
tilberedet. J dette Tilfælde var ogsaa Skaalen forsynet med Senge
(rekkjur, hvilur). Disse synes almindelig at have været indrettede
langs Væggene bag ved Bænkene, saaledes at Enhver havde sin Seng
bag sit Sæde. To eller flere have da rimeligviis oftest havt Seng
tilfælles Disse Senge have udentvivl været dækkede af Tapeterne,
naar Skaalen var tjældet. Ved den indre Gavlvæg, bag Tverpallen,
var desuden almindelig indrettet lukkede Senge, eller rigtigere talt eet
eller flere afpanelede smaa Se«ngkammere. Saadant et Sengkammer
kaldtes lokhvila eller lokrekkja og havde en Dør til at skyde for og
fra, forsynet med indvendig Lukkelse (lokur Enkeltt· loka). I samme
Aflukke var ofte flere Senge, og Rummet var saa stort, at man kunde
klæde sig af og paa derinde1). Fra Lokhvilerne gik undertiden Døre
ud til Skotet eller den omkring Staalen løbende lukkede Gang2),
ligesom der mellem Lokhvilerne indbyrdes stundom var Glugger3).
Sengene vare ellers ofte forsynede med kostbare Dækkener (ku1t) og
med Omhceng (kirsalr, rekkjurefill, sparlak, fortjald) 4). Dyner (dy"—
nur Enkeltt. dYna) 5), stoppede med Duun (d1’1nk1æ6j) og overtrufne med
Bolster (b618t1«)6)- og Lagener (b-læjur Enkeltt. blæja, eller boekr), ,
undertiden af udenlandsk Læred7), manglede ikke. Stundom synes og-
saa Sengen, for at den, der laa i den, kunde have bedre Ly, at have
været omspændt med lodne Dyrehuder f. Er. med Ræveskind8). J
Sengene langs Sidevcrggene laa Husets Mandfolk; i Sengene bag
Tverpallen Husets Kvinder, hvilket Sagaerne betegne ved det Udtryk:
,,Mændene hvilede i Langbænken, Kvinderne i Tverpallen«9). I
Lokhvilerne laa almindelig Huusbonden og hans Kone samt for-
nemme Gjester. Undertiden fandtes ogsaa Senge paa det Loft, som var
anbragt paa Tvertræerne i Skaalens inderste Deel, altsaa ovenover
Lokhvilerne10), hvilket Loft udentvivl iAlmindelighed har været aabent
l) Eyrb. S. 52; Ol.Tryggvesf. S. i Formu. S.·175, 11 S. 843 Vatsd.S.
443 Egils S. 81. 2) Vatsd. S. anf. St. Z) Sturl. S.’ 1x, 3.
4) Eyrb. S. 50; Viglunds S. 19; Baard Snaefellsaas S. 7. ss) Sturl.
S. v, 3. C) Gudrunarkv. 1, 15. 7) Eyrb. S. 50· s) Harald Haardr.
S. i Fornm. S. 46, vl S. 251. 9) Sturl. S. 111, 14 jvfr. v, 3 og
.Egils S. 75· 10) Njaals S. 78·
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>