Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1696 - 1698 - 1699 - 1700
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
64 1696? 1698. 1699. 1700.
ströms verser synes åter att Eurelius ännu ej var, men snart ämnade
blifva gift. Aret för hans giftermål är okändt, men var sannolikt
1697. hvarför man trott sig kunna antaga 1696 som bokens tryck¬
ningsår; öfversättningen synes, att döma efter företalet, vara gjord c. 1690,
straxt sedan Eurelius återkom till fäderneslandet. Att Guarini är
skaldestyckets författare torde knappt behöfva påminnas, oaktadt öfver-
sättaren synes oviss derom.
1698.
Der aus Hyperboreen nach Cymbrien überlassene güldene Apfel; se
Fremmande om
Sverige.
1699.
Les comedies de Terence svivant la nouvelle tra¬
duction de madame D’Acier traduites en Svedois Volume
premier. Imprimé à Stockholm par le soin de George Gott-
lieb Bvrchardi.
Titeln tryckt med rödt och svart. Dnodes 432 sidor (2 opag., 1 —
430). Innehåller Andria och Eunuchus på Fransk och Svensk prosa. Of-
versättaren af så väl denna del som de två följande är C. G. Oster¬
ling. På titelns frånsida läses: Ce Volume a été acheuè d’Imprimer
le 20 May 1699 & se vend pour 2 thalers & huit öres. Se 1700, 1708.
Huruvida Confessio Augustana, "in scenam producenda" vid examen
i Tyska skolan den 28 Januari, enligt Steinmejers program, var i
dramatisk form torde ej med säkerhet kunna afgöras; mot vanligheten
upplyser programet ingenting derom. Den dramatiska karakteren af öf-
ningarna vid skolans examenshögtider försvagas nu allt mer och mer;
ur eller efter Curtius föreställdes vissa stycken 1695, 1705, 1706,
1709, hvilka väl blott upplästes utantill af ynglingarne, utan theatra-
lisk apparat.
1700.
Les comedies de Terence &c. Volume second Imprimé
a Stockholm par le soin de G. Gottlieb Bvrchardi
Titeln tryckt med rödt och svart. Duodes 410 sidor (2 opag., 1 —
407). Innehåller Heauton-timorumenos och Adelphi. Fulländad att tryc¬
kas 20 November. Pris "en blanc" 2 Edr 8 öre och "relié à un prix
raisonable."
En lustig Comœdie-Act; se 1691.
I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
