Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
568 Fremmande om Sverige. Carl XII.
U. år (1828). Liten duodes 52 sidor, de 2 första = ett träsnitt efter Cruiks-
hank. N:o 174 af Cumberland’s British Theatre. Tryckt flera gånger.
b New York u. år. — Duodes 44 sidor (I—IV, 7—45).
N:o 44 af French’s Standard Drama.
c —
Stuttgart. 1842. — Sedes 88 sidor (I—86, 2 opag.)
Utgör n. 1 af British and American Theatre. S. 71—86 innehålla Tyska språk¬
förklaringar. — 2d Ed. Ib. 3d Ed. Ib. 1855. Sedes 96 sidor (1— 94. 2 opag.).
U/versättning. Carl XII: auf Rügen. Historisches Lustspiel in
4 Akten. Nach dem Englischen des J. Planché, von L. W. Both.
I Both’s Bühnen-Repertoir. N:o 7. S. 95—114. Berlin (1830) stor 8:o. —
Se Töpfers Lustspiel 1839 här nedan.
The conquering game. A petite comedy, in One Act. By William
Bayle Bernard. As performed atthe London Theatres. London.
U. år (1832). Liten duodes 24 sidor samt 1 träsnitt. N:o 284 af The New
British Theatre. Framställer Carl XII förälskad.
Arwed Gyllenstierna. Drama in vier Akten. Nach van der Velde’s
Roman bearbeitet von Dr. J. TV". Lindner. Bayreuth, 1833.
Liten octav 184 sidor (8 opag., 1—176). Spelar i Sthm och Fredrikshall 1718.
Svensk öfversättning, se sid. 279.
Karls XII. Tod. Vorspiel in 1 Aufzug. — Die Söhne der Nacht
oder die Königsmörder. Schauspiel in 4 Aufzügen.
I Dramatische Blüthen in Mittheilungen deutscher Dichter. Viertes Bändchen.
Braunschweig 1834. 16:o.
Carl XII. Tod. Trauerspiel in fünf Aufzügen.
I Zwei Trauerspiele, von Carl Freiherrn von Wechmar, s. 1—89. Carlsruhe
1835. 8:o. På vers; efter Van der Velde.
Une heure de Charles XII, ou Le Lion Amoureux, comédie-
vaudeville en un acte, par M. Théaulon. Représentée a Paris, pour
la première fois, sur le théâtre du Gymnase dramatique, le 20 Mai 1837.
Paris 1837.
Octav 28 sidor. Förf:s hela namn : M. E. G. M. Théaulon de Lambert.
Karl XII. auf der Heimkehr. Militärisches Lustspiel in vier Aufzügen.
I Lustspiele von Dr Carl Toepfer. III 275—419. Berlin 1839. Stor 12:0-
Ar en helt fri bearbetning efter Planché.
CaiTs XII erste und letzte Liebe. Lustspiel in einem Aufzuge
von H. E. R. Belani.
I Jahrbuch deutscher Bühnenspiele. XXI 301—323. Berlin 1842. 1. 8:0.
Patkul. (Ein politisches Trauerspiel in 5 Aufzügen).
Af K. Gutzkow; tryckt i hans Dramatische Werbe, Zweiter Band. Leipzig
1842. 8:o.
b — — Zweite Auflage. Ib. 1846. 8:0.
c — — Altona 1846. — Duodes 90 sidor. Med noter för öf¬
versättning till Franska.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
