Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
161
latterligere, end naar en Mand holder det Timelige i sin Haand
og siger ,,jeg holder mig til det Visse." Men, som sagt, Vanskelig-
heden ligger i Stedet, hvor Handelen skal sluttes. Naar først
Døden har klaret op for En, saa falder det let nok at omskifte
Tid og Evighed; men i Timeligheden at faae Evighedens For-
stand paa at ombytte det Timelige med det Evige, Evighedens
Forstand paa at hvad der tabes timeligt det vindes evigt, ja,
det er vanskeligt.
Dog den Lidende har jo paa anden Maade fornummet
Livets Vanskelighed, hvor vanskeligt det er at bære sit Tab,
dets Sorg og dets Smerte, nu, om saa Tabets — Glæde, der
tilbhdes, igjen har Vanskelighed, denne er dog vel til at fore-
trække. Det Vanskelige er at faae Evigheden lidt nærmere; naar
Evigheden er ganske nær, er Glæden ganske. Men dette, at
faae Evigheden lidt nærmere, er det Afgjørende for enhver
Lidende, hvis han skal trøstes, og hvis hans Trøst skal vorde
Glæde Om Lægekonsten kjender et Under-Middel, eet for alle
Sygdomme, veed jeg ikke; men aandeligt er der eet, kun eet —
høist eenfoldigt Lægemiddel, Evigheden. Det Vanskelige er blot
at saae den ganske nær. See, et Barn kan maaskee ogsaa saadan
tegne, og Den, som ikke er Konstner, maaskee ogsaa saadan tegne,
men Alt hvad de tegne, tegne de lige op og ned af Papiret.
Spørg Konstneren, hvad det Vanskelige er, og Du skal høre han
svarer: Gjennemsigtighedens Fjernhed i Tegningen. J For-
hold til Evigheden er Vanskeligheden den omvendte: Evigheden
synes saa fjern, Opgaven er at faae den saa nær som muligt·
Thi i Timelighedens Forstand seer det for den Uvises Utaal-
modighed (og jo mere Timeligheden raader, jo mindre Viisdom,
jo mere Utaalmodighed) ud, som skulde han, istedetfor at faae
det Tabte evigt igjen, snarere maatte vente en Evighed paa at
faae det igjen. Men er Evigheden ganske nær hos Dig, saa faaer
Du vel endnu ikke det Tabte igjen, thi det skeer først i Evigheden,
men det er Dig dog evig vist, at Du evigt faaer det igjen.
Naar saa er, er Evigheden Dig ganske nær. Hvor nær den er
Dig kan maaskee et andet Forhold oplyse. En viis Mand har
S. Kierkegaard x 11
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
