Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
9
»naturlig, let forklarlig osv.] »ganske naturlig, vi kunde
næsten sige nodvendig Sag«, Kp.S.169, Sp. 2.
»nsorklarlig og uinnlig«] Vi kunne godt forklare os —
sagde vi — Nejl det er umuligt, umuligt at nogen ærlig Sjel
for Alvor kan tænke paa sin Fornedrelses Tid . . . . uden Rnelse
og Smerte, nmnligt at nogen kan see paa den Alvor og Ær-
lighed, hvormed nn Alt stræber fremad uden med Glæde osv«.
Kp. S.170, Sp. 2.
S. 16 sentimental-idyllisk] se ovf. til S.14.
Lirekasseniusik1 kalder Kp. i den anf. Artikel den ældre
Tids patriotiske Viser o. l. (S.170, Sp.1. L. 31).
Don QuixoteI i Ch. D. Biehls Oversættelse (Kbh. 1776)
11, 215 sf.
»Paraplnie«] »Regner der nu Bebreidelser ned over Pres-
sen — saa faaer den at slaae sin Parapluie op indtil det atter
bliver Solskin«. Kp. a. St-
Under Benævnelse11 »Rettelser«] Kp. 1836 Nr. 25
S. 100 findes f. Ex. mellem »Rettelser«: lyvende, læs flydende-
J Nr. 23 S. 92, Sp. 2 staaer: den lyvende Posts ligesaa
nvidende som lave Polemik
S. 17 1799] »især siden Fr. 1799.« Kp.S-169, Sp.1. Der menes
Forordningen as 27. Sept. 1799, der indskrænkede Trykkesriheden.
»har taget en langt værdigere osv.] Kp. S 170, Sp.1.
»næsten aldeles ere sorstummede«1se ovf. til S.14.
»natnrlige, letforklarlige osv.] se ovf. S. 15.
»for Øieblikket ere i Mode osv.] KP.S.171, Sp.1.
in parenthesiJ i Parcnthes
»sornoiet med Alt osv.] Kp. S. 170, Sp. 2. (saa veltilss
sreds med osv.).
,,virkelig bange osv.] »Det gik os som Born, der synge i
Morket, for at fordrive osv.« Kp S.170, Sp. 1.
»Landets Tilstand var mindre tilsredsstillende«1
«Jo mindre tilfredsstillende Landets Tilstand var«. Kp. S
170, Sp.1.
Folket var nedboiet af Sorg og Knmmer i hine
triste Tider«] »Medens saaledes huuslige Sorger nedboiede
Folkets Mod i disse triste Tider sogte nn det ndmattede
Folk Troft.« Kp.S.169, Sp. 1.
»var man glad og sornoiet osv.] »da man var saa vel-
tilfreds med Alt (se ovf.), da man tog i Skoven, eller gik
paa Komedien, glædede sig over hver Kjærminde, man fandt i
Danavang·« Kp. S. 170, Sp. 2-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
