- Project Runeberg -  Kjærlighed uden Strømper; med indledning og anmærkninger /
22

(1910) [MARC] Author: Johan Herman Wessel With: Henrik Jæger
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

22

Ja, himmelsendte Dyd! mit Hiertes Herskerinde
Du bør, du maae, du skal mod Elskov Seyer vinde.
Du fra min Ungdom var min Fryd, min Roe og Løn;
Viig derfor, Elskov viig, du Hiertets yngre Søn.

Man skal være ganske vel bevandret i sin
„Kjærlighed uden strømper", hvis man ved at læse den sidste
prøve løsrevet tør paatage sig at afgjøre, om den tilhører
Wessel eller Brun, saa stor er ligheden og saa direkte er
parodiens adresse.

Men Wessel havde samtidig et større maal for øie;
han blev ikke staaende ved latterliggjørelsen af unaturen
i disse efterligninger; han prisgav samtidens hele heroiske
og tragiske unatur til latteren. Det giver stykket en plads
i verdensliteraturen, en plads, hvortil intet andet arbeide
kan gjøre det rangen stridig. En dansk literaturhistoriker
(N. M. Petersen) har vistnok gjort opmærksom paa en
engelsk parodi, der har „en fjern lighed" med
„Kjærlighed uden strømper"1; men ligesaalidt som der er tale
om nogen efterligning, ligesaalidt kan der være tale om
at stille det engelske arbeide ved siden; Wessels parodi
gaar dybere og rækker videre; den „ligner intet andet i
verden," siger Petersen selv. Literaturhistorisk betragtet
er den nærmere i slægt med Lessings „Hamburgische
Dramaturgie", der blev udgivet i aarene 1767—69 og blev
epokegjørende i Tyskland ved sin djerve paavisning af de
franske „mønstres" mangler. Hvad Lessing her udførte
med tysk grundighed og kritisk alvor, det gjorde Wessel
et par aar efter bag parodiens overgivne narremaske.
Forsaavidt staar disse to værker som nære
aandsbeslæg-tede i det attende aarhundredes literaturhistorie.

Hele tragediens store apparat sættes i bevægelse af
Wessel paa en saadan maade, at dets skrøbeligheder og

1 „The Rehearsal" af hertugen af Buckingham, en parodi paa den
engelske digter Dryden, fremkommen akkurat 100 aar før „Kjærlighed
uden strømper".

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:49:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kierligh2/0024.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free