Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - III - 23. Bibelspridningen i Kina. Af P. Ehn
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
mig fåfängt utan göra livad mig täckes och hafva framgång
i det, hvartill jag utsänder det» (Es. 55: 10, 11).
Denna gren af verksamheten är, som vi väl förstå, nära
förenad medevangelistverksamheten. Man har på hvarje
missionsstation ett större f örrådaf biblar, skrifter och traktater, hvilka säljas
till ett mycket lågt pris. Så t. ex. säljes hela bibeln, häftad
i tre band, för 200 cash, ungefär lika med 50 öre, och nya
testarn, för 50 cash eller 15 öre. Dessutom har man evangelierna
och Apostlagärningarna utgifna i häften till olika pris allt
efter stilarnas storlek. De billigaste säljas för 4 cash, lika
med 1 öre. Häraf förstår man, att kostnaden ej är så stor,
att detta behöfver vara ett hinder för någon kines att kunna
skaffa sig en bibel eller någon del af densamma.
Det var en tid, då bibelsällskapen skänkte bort böcker
till folket för intet, men sedermera funno de, att kineserna
uppskattade böckerna högre, då de hade betalt något för dem.
Andra orsaker gifvas, som i stort afhålla det kinesiska folket
från att skaffa sig bibeln, och det är, som vi redan nämnt,
de urgamla fördomarna, vidskepelsen, hatet mot utländingar,
högmod, oförmågan att kunna läsa m. m.
Så har ryktet låtit dem veta, att, om man läser
utländingarnes böcker, så får man hufvudvärk, ondt i Ögonen o. d. Och
ej nog därmed. Man blir äfven vid läsningen utan vidare så
inspirerad, att man emot sin vilja måste tro på den nya läran.
Ehuru ej alla äro uppriktiga nog att gifva sina farhågor
tillkänna med ord, göra de det dock i handling, i det att de
föra boken till näsan och lukta på den, och nu tages för
gifvet, att lukten från trycksvärtan i den nya boken just är det
onda, som förorsakar de ofvannämnda åkommorna. Om
därför t. ex. någon framstående person i sällskapet luktar på en
bok, yttrande något nedsättande om densamma, får man nästan
taga för afgjordt, att affären är skämd för det tillfället. Våra
försäkringar, att det icke är någon fara, hänvisande till oss
själfva som bevis därför, förklinga dock ohörda.
En annan svårighet, som bibelspridningen möter, är den
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
