- Project Runeberg -  Kristi Lære og Kirkens Lære /
197

(1894) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: André Lütken
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

197

melse med sine egne Ønsker. Myndighed i den
Betydning, hvori dette Ord i Almindelighed tages,
er ikke andet end en Tvang, der anvendes for at
bringe et Menneske til at handle ganske imod sine
egne Ønsker. Den, der underkaster sig
Myndigheden, gør ikke, hvad han selv vil, men hvad
Myndigheden tvinger ham til at gøre.

Kun fysisk Tvang eller Trussel om saadan
kan bringe et Menneske til at gøre, hvad han
ikke selv har Lyst til; med andre Ord:
korporlige Straffe, Indespærring eller Frygt derfor. Heri
bestaar Myndighed, og den har aldrig bestaaet i
andet.

Skønt de, der tilfældigvis har Magten i Hænde,
altid gør sig den største Umage for at skjule dette
og at give en anden Forklaring paa, hvad
Myndighed er, Har dette Begreb altid været ensbetydende
med Reb eller Lænker, der baster og binder
Mennesket, eller med den Knut, hvormed han skal
hudflettes, eller den Økse, med hvilken han skal have
sine Arme og Øren, sin Næse eller sit Hoved
afhugget, eller ialtfald med Angsten for alle disse
Afskyeligheder.

Saaledes var det paa Neros og Djinghis-Khans
Tider, og saaledes er det endnu den Dag idag selv
under de Forenede Staters og Frankrigs
republikanske Regeringer, der er de mest frisindede af alle.

Naar vi underkaster os Myndigheden, sker det
kun, fordi vi udsætter os for Straf, hvis vi ikke
gør det.

Alle de Fordringer, der bliver stillede til os af
Staten: Betaling af Skatter og Afgifter, støtter sig

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Apr 24 15:38:52 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kirkens/0211.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free