Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kahdentoistavuotias Jeesus ja nuorisossa tapahtuva hengellinen murros
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
45
millensa nämä sanat: »Ettekö tietäneet, että
minun tulee olla Isäni huoneessa?»
Tämä sana luopi valoa koko tapaukseen. Tässä
paljon merkitsevässä vastauksessa on minusta ilmi-
lausuttuna ainakin kolme kohtaa, jotka olennaisesti
sisältyvät puheenalaiseen murrokseen.
»Ettekö tietäneet —.» Se tietää: hänelle on
asia aivan luonnollinen. Onpa se erinomaista,
ettekö sitä tietäneet, eihän siinä mitään kummallista
ole, — se on silminnähtävästi tämän vastauksen
ajatus. Ei ole siinä minkäänlaista hermostunutta
kiihtymystä, ei muilta lainattua, ei puserrettua, ei
hengellistä väkivaltaisuutta, ei mitään epäraitista
vanhusmaisuutta. Se, mitä hän sanoo, on niin
äärettömän selvää, niin vilpitöntä ja lapsellista, niin
todellisen poikamaista, niin yksinkertaisen tervettä.
Vanhemmat ovat kyllä vähäisen kummastuksis-
saan; häntä ei ole asia ensinkään kummastuttanut.
Toisen tärkeän kohdan muodostaa tämä sana:
»Isäni». Tavallaan on tämä tällainen puhetapa
aivan uutta. Tosin ei siinä mielessä, ettei Jumalaa
olisi ennenkin tiedetty siinä mielessä isäksi mainita.
Israelin hurskaat tahtoivat kai useimmin nimittää
häntä isäinsä Jumalaksi, Abrahamin, Iisakin, Jaako-
bin Jumalaksi; sellaisena tahtoivat he häntä ajatella,
eikä sellainen puhuttelutapa saattanut Israelin hurs-
kaimmalle pojalle mitään uutta olla. Yksityinen
Israelilainen saattoi kyllä myös joskus puhutella
Jumalaa Isän nimellä, mutta jos hän olisi lähem-
min ottanut itselleen selittääkseen, mitä oikeutta
hänellä oli tätä nimitystä käyttää, olisi hän sellai-
sen oikeutensa varmaankin perustanut ainoastaan
siihen, että oli liitonkansan jäsen. Mutta sana
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
