- Project Runeberg -  Kristus ja hänen miehiään /
253

(1910) Author: Olfert Ricard Translator: Gustaf Adolf Heman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Aikalaisten asema ja meidän asemamme Kristukseen nähden

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

253
tapauksen luontoinen) koko asia oli, kuinka vähän
se oli tehnyt vaikutusta niihin, joilla siinä oli te-
kemistä; ja siinä tapauksessa antaa kirjailija todis-
tuksen omasta tavattomasta tietämättömyydestään.
Mutta jos on tarkoitus kuvata Pilatusta sellaisena,
jollaisena hän esiytyy Uuden Testamentin kerto-
muksessa, on kirjailija alleviivannut ainoastaan yh-
den ainoan piirteen: pintapuolisuuden, joka
erittäin ilmenee Pilatuksen tunnetussa kysymyksessä:
»Mikä on totuus?» — jonka kysymyksen saatamme
ajatella hänen lausuneen, kantapäällään pyörähtäen
ja olkapäitään kohauttaen. Olen ajatellut tässä koh-
den käyneen niin, kuten väliin saattaa käydä, kun
ylioppilas pujahtaa joskus virkamiehessä esiin: aluksi
on hän tuntenut mielenkiintoa ja myötätuntoisuutta
tätä merkillistä vankia kohtaan; mutta kun hän
kuulee hänen puhuvan »totuudesta», on hän hänestä
suoriutunut: — Herra Jumala, tuo nuori ihminen
harrastaa vielä totuuksia; niitähän mekin opiske-
limme Athenan yliopistossa, jossa jokaisella uudella
puhetaidon opettajalla oli joku uusi totuus julistet-
tavana; nyt on kuitenkin hyväksi onneksi päästy
ohi kysymyksen, mikä on totuus.
Mutta jos Pilatus olisikin unhottanut koko tämän
merkillisen oikeudenkäynnin, olisi siihen varmaan-
kin ollut syynä vanhuuden heikkous. Sillä kyllä hä-
nellä tästä asiasta oli huolta ollut ja kyllä se hänestä
tuntui kokolailla ikävältä. Selvää on, että hän on
ponnistanut minkä jaksoi, saadakseen syytetyn va-
pautetuksi. Niinpä esimerkiksi se hänen keksintönsä,
että kansa sai valita joko Jeesuksen tahi kuuluisan
ja vaarallisen rikoksentekijän, tarkoitti epäilemättä
vapauden hankkimista edelliselle.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:52:25 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kjhm/0253.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free