- Project Runeberg -  Kristus ja hänen miehiään /
260

(1910) Author: Olfert Ricard Translator: Gustaf Adolf Heman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Aikalaisten asema ja meidän asemamme Kristukseen nähden

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

260
aikaan. On tuleva päivä, jona me itse havaitaan
tietämättömyyteemme syypäiksi, ja meitä on koh-
taava historian tuomio, jos olemme sulkeneet
ovemme elämältä, kun se kolkutti.
V,
On nähtävissä vieläkin eräs vaikutin, joka osal-
taan oli tämän kuolemantuomion aiheena. Olemme
tähän asti puhuneet vain ylimmistä kerroksista,
tuomarista ja syyttäjistä. Mutta: tuo syvä, laaja
kerros — minkätähden se myös viimein vaati hä-
nen vertaan?
Historiallinen kertomus vastaa tähän kysymyk-
seen niin erinomaisen selvästi ja kuvaavasti. Mai-
nitsemme tekstin omat sanat:
»Ja maaherra sanoi heille: kumman
näistä kahdesta tahdotte, että päästän
teille? niin he sanoivat: Barabbaksen.
Pilatus sanoi heille: Mitä minun sitten on
tehtävä Jeesukselle, jota sanotaan Kris-
tukseksi? He sanoivat kaikki: Ristiinnau-
littakoon hänet! Niin maaherra sanoi:
Mitä pahaa hän sitten on tehnyt? (Kysymys
siis oli: mitä pahaa hän on tehnyt? Antakaa kuulla.
Astukaa esiin ja sanokaa meille, millainen kan-
teenne on, niistä te häntä syytätte?) Mutta he
huusivat täyttä kurkkua sanoen: hän ris-
tiinnaulittakoon!»
Tämähän on aivan samaa kuin: »Hyvää päi-
vää!» — »Kirvesvartta!» »Mitä pahaa hän sitten
tehnyt on?» — Ja kolmasti karjutaan vastaukseksi:
»Ristille se mies!»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 12:52:25 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kjhm/0260.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free