Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Thjodolf - II
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
29
stiania kanske — navning av utstyr og hekling;
det var moderne nu. Og hun arbeidet saa pent
og fort. Om hun gik til fru Lund og spurte hende
tilraads. Kanske studenten — advokat var han jo
nu — kunde si hende hvordan hun skulde bære
sig ad med at faa det laanet.
Men da hun sat i trikken og kjørte nedover til
byen, saa syntes hun — uf nei allikevel, hun var
ikke god for at gaa til Lunds og snakke om det.
Aldrig hadde hun bedt dem om noget — aldrig
hadde hun bedt noget menneske om noget —. Fru
Lund var snil — hun hadde ment det godt med
Helene altid, men det var saa rart med det, de
kunde være saa snille som bare dertil mot en tje-
nestepike, de tænkte nok allikevel aldrig paa, aas-
sen en saan en egentlig hadde det eller aassen en
egentlig var tilsinds. Ja fru Lund hadde jo sagt
sommetider, ,har De hat noe leit, Helene, jeg sy-
nes De ser saa trist ut —* men det var ikke paa den
maaten sagt allikevel at hun kunde fundet paa at
snakke til fruen om noget som hun ikke engang
kunde greie ut for sig selv ordentlig. Aanei, hun
kunde nok ikke gaa til fru Lund allikevel og snakke
med hende om dette nye som var kommet over
hende — det er saa vanskelig at forklare og —.
For det vilde jo været rent en skam at klage
paa det, saan som hun hadde det. De hadde jo
sit gode utkomme og de eiet sit eget hus, og det
visste Helene, at saa pent og rent og velstelt et
hjem som hendes saa en ikke mange steder — det
sa sommergjesterne hendes ogsaa bestandig — gid,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
