Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
166 For træet er der haab
DEN SYKE (sætter sig og stirrer tomt ud i luften). Der ser
De, prest. Saan er det at være en gjest paa jor-
den. Paa randen af graven trækkes jeg til ansvar
for et hul i en borddug.
PRESTEN. Tilgiv hende. Tænk paa hendes fattigdom
og afhængighed.
De skulde ikke la de smaa ting gaa saa indpaa
Dem.
DEN SYKE (reiser sig og skruer af den store lampe). Ja.
Det er en liden ting, at min sygdom fremkalder
frygt og afsky ... at jeg sparkes ud paa gaden og
staar uden tag over min elendighed. Det er en li-
den ting, at ikke et fnug ære levnes mig, at jeg faar
mit verk forkastet som et mislykket stymperar-
beide, vraget af "min”beste ven det fer ossad
en liden ting, at min hustru ranes fra mig og ven-
der min ulykke ryggen. Ja nu er det ogsaa sagt.
Jeg véd ikke, hvorfor jeg betror al min sorg og skam
til en mand, som har Deres elastiske styrke til at
bære andres lidelser.
PRESTEN. Jeg er ikke kommet for at trætte Dem med.
tomme og unyttige beklagelser.
Tænk selv efter, om det vilde være mindre bit-
tert at skilles fra en verden, som ikke havde skuf-
fet Dem.
DEN SYKE. Jeg véd ikke. Livet maa ha større me-
ning for den, som stuper midt i sin lykke. Men
for mig er det mørkt foran og mørke bag. Ikke
et menneske vil savne mig, ikke et barn blir fader-
løst, ikke en ven blir venneløs . .. ikke en nyttig
gjerning i verden blir ugjort, fordi om jeg dør. Hvis
Gud lider — som De sa — saa er det vel af anger
over slige sjæle, som det var spildt møie at skabe.
(Presten vil tale, men den syke afbryder ham.)
DEN SYKE. Nei, jeg véd, hvad De vil si. Jeg kjender
alt det snak om uransageligheden af Guds raad og
beslutning. Det preller af paa mig. Hvad hjælper
det mig, at en almægtig tyrans luner er uransage-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
