Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - X. Den enörade mannen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
efter något ord. Föreläsare i juridik, Londons hyresvärdinnor,
dagpressens politiska ledare och droskkuskar hade alla bidragit till att
bilda hans sätt att uttrycka sig.
— Jag får tacka så mycket, sade Bob. — Ni är verkligen
alldeles för vänlig. Det var stor tur för mig, att jag råkade på
er! Ni känner ju till landet och är helt säkert i stånd att hjälpa
mig härifrån.
— Helt visst, sir, med det utsöktaste nöje. Följer ni bara
med mig, skola inga vilda djur våga göra er något för när.
— Jag tänkte inte på vilddjuren, sade Bob och drog på
munnen. — Jag tänkte på ryssarna. Kosackerna äro efter mig.
Ögonblickligen undergick uttrycket i herr
Hjälper-till-att-bestämmas drag en förändring. Han såg sig om med den snabba
rörelsen hos en skrämd hare och tittade ängsligt in mellan träden,
som om han väntade finna en kosack bakom hvartenda ett.
— Jag tror inre de äro här just nu, sade Bob, med möda
undertryckande ett leende. Han gaf därpå en redogörelse för de
omständigheter, som fört honom till denna allt annat än
gästvänliga plats, och koreanen lyssnade med växande fruktan.
— Detta var en högt fatalt klämma, sade han. — Ryssarna
äro mycket fientliga, mycket ovänliga... De äro på alla sidor
— han gjorde en stor sväng med armen — de komma att hitta
er, och då, ärade herre, hvad i all rimlighets namn ämnar ni
företaga er? Ni mäter er förträffligt med en häst, ni handskas rätt
ledigt med tigrar, men med en ryss — ack, där komma era
krafter till korta! Kan ni tänka er — själfva mig, som hjälper till
att bestämma inne i hans kejserliga majestäts krigsdepartement —
själfva mig behandla de ju, som om jag vore en hund! Nu
sitter ni, för att använda det exakta uttrycket — i — ja — hm —
hm — ja, rakt i klistret.
Den lille mannen såg så naivt bekymrad ut, att Bob hade
svårt att hålla sig allvarsam.
— Det är mycket vänligt af er, sade han, att känna denna
ängslan för min skull. Sedan jag bara fått hvila mig en smula,
blir jag nog i stånd att fortsätta vidare. Men jag får lof att gå
till fots, såvida ej någon af ert folk vill sälja mig sin häst. Jag
kunde ge honom en check på Yokohama.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
