Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XVI. Omringade
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
han kom till Japan ständigt fört honom samman med den enörade
tataren.
Han var villrådig om hur han borde bete sig med resten
af de sårade, hvilkas jämmer kom hans hjärta att svida. Han var
alls icke rustad för att åtaga sig dem och sköta om dem — han
hade inga förbandsmaterial, ingen mat, knappt nog plats för dem
att ligga på bara marken innanför stenmuren. Ändå kunde han
ej lämna dem att ömkligen omkomma. Hvad kunde han göra?
Då fick han en idé. Hvarför inte lämna ut dem åt sina
egna vänner? Det komme måhända att bli svårt; ingendera
parten kunde rätt lita på den andra. Men han föresatte sig att göra
försöket, äfven om det af ryssarna skulle betraktas som en fälla.
Med biträde af Ah-Sam sökte han förklara saken för
tjuntjusernas höfding, hvilkens namn, efter hvad han hörde, var
Sing-Tscheng. Men mannen kunde omöjligen bli klok på hvad Bob
menade. Han hade högst ogärna underkastat sig förbudet att
sticka ihjäl de sårade, delvis därför att han visste, att de i alla
fall skulle ligga och »själfdö». Men att de i lefvande lifvet skulle
lämnas ut åt sina kamrater föreföll honom alldeles vanvettigt.
Hvarför hade de skjutits, om man nu inte skulle ha någon glädje
af kulornas verkan?
Här var ingen tid till förklaringar, och äfven om så varit,
kände Bob, att det troligen varit kinkigt nog att i ett fall som
detta få en tjuntjus öfvertygad. Han endast bad Ah-Sam
uttryckligen säga ifrån, att så var hans önskan och att han hade sina
goda skäl därtill. Ett samtal följde nu mellan Ah-Sam och
Sing-Tscheng, hvarpå den förre vände sig till Bob och sade:
— Han säga mycke bra, massa, men inte kunna tänka
såsätt. Han säga massa mycke duktig slåss. Kunna göra plats
mellan stenar mycke stark, skjuta bom-bom rakt i hjärta! Han
tänka ett stycke enkelsman prima sort. Han inte förstå hvarför
massa så snäll mot ryssarna! Ch’hoy! Men han i alla fall göra
hvad massa säga.
— Nå, det var roligt det, sade Bob.
Nu måste man sända ett skriftligt bud till kosackkaptenen.
Det gick ej för sig att skicka en muntlig hälsning med en tjuntjus,
och Ah-Sam kunde Bob just nu ej vara utaf med. Så måste han
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
