Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
125
Olaf Tryggvessons Saga.
Lod reise alle Templer,
Som oded’ var’ i Land,
Da Kjcemper faldne var’
Paa Val, over alle Hav
det Vidne bar.
At Guder styred’ Alt til Gav,,.-)
Og ovet Stridsmand sig
Til blodigt Offer vender;
Skjoldbcerer i Leeg
Praler af siig Asa-Magt.
Nu Jorden groer som for,
Da Spyde-Bro’s
Befaler muntre Tjener
Nybygge hellig’ Templer.
Alt underlcrgges Jarlen,
Som nord for Viken ligger.
Håkons Rige stander vide,
Hans, som vcekker.
Den forste Vinter, da Håkon regjerede over Norge, gik Silden ind overalt i Landet,
og Hosten forud modnedes i god Vert alt det Korn, som havde vceret saaet. Derfor staf»
sede Folk sig nceste Aar Frokorn, saa at de fleste Bender fik sine Ågre tilsaaede, og strår blev
der Haab om en god Tid.
Kong Ragnfred og Kong Gudrod, begge Sonner af Gunhild, vare da end i Live afAon?all
Gunhilds Senner. Saa siger Glum Geirason i Graafelds Drapa: "we"Hn’Z
hilds Sen
Ragnfred.
Da skarpe Svcerde-Byge«)
Kongen Liv beroved’.
Faldt min halve Lykke;
Os Haralds Dvd ei baaded’.")
Visseligen jeg og veed,
At hans begge Brodre
Mig gode Lofter gav;
Thi spaaer jeg Moengden Held.^)
Ragnfred begyndte sin Fwrd om Vaaren, efterat han havde vaeret et Aar paa Orken
oerne; derpaa seilede han vesten fra til Norge, og havde med sig vakkert Folk og store Skibe.
Men da han kom til Norge, fik han at vide, at Håkon Jarl var i Throndhjem; thi styrede
han nord om Stadt og hcerjede paa Sendmer. Nogle Folk underkastede sig ham; thi ofte
steer det, nåar Flokke af Stridsmamd gange over Landet, at de som ere ncermest forhaan
den sege Hjcelpen, hvor den tykkes meest at kunne ventes. Saasnart Håkon Jarl sperger
denne Tidende, at der var Ufred sendenfor paa Mere, udrustede han Skibe, lod Budstikke
udgaae, gjer sig styndeligen fcerdig og holdt ud efter Fjorden. Han havde godt for at samle
Folk. Ragnfred og Håkon Jarl modtes paa den nordlige Kant af Sendmer, og Håkon,
som havde fiere Folk men snuerre Skibe, begyndte strår Slaget. Striden var haard; men
tungere paa Håkons Side, og de strede ved Stcevnene, som da var Skik. Der var Strem
i Sundet, som drev alle Skibene ind ad Landet til, og Jarlen lod nu staate med Aarerne
mod Landet, hvor Landgangen syntes ham beqvemmest. Da nu Skibene stedte paa Grun
den, gik Jarlen med alt sit Mandstab af Skibene, og trak dem paa Land, for at deres Fien
der ei stulde styde dem ud igjen. Derpaa fylkede Jarlen sine Folk paa Grcrsvolden, og
oeggede Ragnfred til Landgang. Ragnfred og hans Mandstab lagde deres Skibe ind imod
Landet, og de skjede en lang Stund paa hverandre; men paa Land vilde Ragnfred ikke gaae,
og saalunde stilles de ad. Ragnfred seilede med sin Flaade ser om Stadt; thi han frygtede
I) I Teften KlnriHi, Thors Navn. 2) Guderne, som vare paa Jarlens Side, give Slaget et godt Ud
fald. 3) Maul:, mankar, Krigsgudinde. Håkon Jarl indforer igjen Hedenskavet, hvorved han faner Aser
ne paa sin Side. 4) Spydets Vro er Skjoldet, hvorimod Spydet stiler, og dets Nedvryder erKrigeren.
5) Beskrivelse paa et Slag. 6) Slaget. „Da Kong Harald Graafeld faldt i Slaget." 7) Harald Graa
felds Dod stadede hans efterlevende Tilhirngere. 8) Digteren troster sig ved, at Haralds Brodre Ragn
fred og Gudrod lere endnu, og til dem scetter Folket sit Haab.
17
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
