- Project Runeberg -  Snorre Sturlesons norske Kongers Sagaer / Første Bind /
188

(1838-1839) [MARC] Author: Snorri Sturluson Translator: Jacob Aall
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

188 Olaf den Helliges Saga.
<sap 12.
Det sjette
Slug.
paa Broerne overalt og vcergede sig. Kong Adalraad, som var meget bekymret for, hvorle
des han skulde indtage Broerne, kaldte alle Haerens Hevdinger sammen, for i et Raad med dem
at aftale, hvorlunde de skulde faae Broerne nedbrudte. Da siger Kong Olaf, at han vilde for
sege at lcegge til med sin Flaade, om de andre Hevdinger vilde gjore det Samme. I denne
Raadsamling blev besiuttet, at de skulde lcegge deres Krigsmagt op under Broerne, og nu
gjorde Enhver sig fcerdig med Folk og Skibe.
Kong Olaf lod gjore store Flager af Flaadeved sammenbundet med Vidiebast, hvortil
han tog isender forfaldne Huse, og med dette Tag tcekkede han sine Skibe saa vidt, at det
rakte ud over Skibsborde. Under denne Skjcerm lod han scette saa tykke og heie Pcele, at
der baade var Svingerum for Svcerdene, og at de tillige vare stcerke nok mod de Stene, som
bleve kastede ned derpaa. Da nu Flaaden og Mandskabet var fcerdig, roede de op ester
Elven; men da de kom Broerne ncer, blev der kastet ned paa dem baade Skudvaaben og
Stene i saa stor Mcengde, at hverken Hjelme eller Skjolde kunde holde derimod; men Ski
vene selv beskadigedes overmaade meget, saa mange lagde fra igjen. Men Olaf Konge, og
Nordmcendenes Flaade med ham, roede heelt op under Broerne, lagde Kabeltoug om Pce
lene som understettede dem, og roede derpaa med alle Skibene saa hart de kunde nedad
Stremmen. Pcelene rokkedes saaledes i Grunden indtil de bleve lese under Broerne.
Da nu den vcebnede Hcer stod mandtykt paa Broerne, og der tillige vare mange Stene og
Krigsvaaben derpaa, og Pcelene tillige senderbredes, brast Broerne, saa en stor Deel af
Mandskabet faldt ned i Elven, og alle de Andre flygtede derfrå, Nogle til Borgen, Nogle
til Sydvirke. Derefter lebe de Storm paa Sydvirke og indtoge det. Da nu Borgmcendene
saae, at Elven Themsen var indtagen, saa at de ei kunde hindre Skibenes Fart op i Landet,
bleve de rcedde, overgave Borgen, og toge Adalraad til Konge. Saa siger Ottar Svarte;
Helt, i Odins Uveir hcerdet!
Londons Brygger Du nedbrot».
Saalunde det sig vendte.
At Du vandt;
Skjold bragede i Strid,
Og Hildur derved voxte;
Og da paa Malme-Thing
Springe gamle Jernringe.
Og end qvad han:
Landvcerger, da kom Du i Land,
Til Land Du Adalraad forte;
Tappre Heltenes Ven
Af stig Styrke nod godt.
Skarp var Strid, da Edmunds Wtling
Du i Fredland indsatte.
For herffed’ i Landet
Edmund, Stotte for 3Ct.
Videre siger Sighvat herom:
Slaget hiint sjette blev holdt.
Da Olaf den Snare,
Odins Ret Anglerne bod
I Slag ved Londoner-Bro;
Da bede Svcerdene Valffe;
Viking-Skare vcergede Diget
i) Guld.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:09:04 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kongesagae/1/0222.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free