- Project Runeberg -  Snorre Sturlesons norske Kongers Sagaer / Andet Bind /
80

(1838-1839) [MARC] Author: Snorri Sturluson Translator: Jacob Aall
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

80 Harald Haardraades Saga.
son, og deres Son var Kong Sverter, som var Fader til Kong Johan. Kong Karls
Moder var Dronning Ulfhild, en Datter af Håkon Finnsson, en Son af Harek af Thjoto.
Ulfhild var forst gift med Danakongen Nikolas, og siden med Inge Hallsteinsson, Konge
i Svearige. Siden blev hun gift med Sverker, en Son af Karl og Dronning Rikiza,
der siden sik Erik Knutsson, Konge i Svearige.
AkAl "2. Olaf, en Son af Kong Harald Sigurdsson, seilede med sin Flaade bort fra Eng
"?Norg?" land , ud fra Rafns-Oren, og kom om Hosten til Orkenoerne, hvor den Tildragelse
var indtrussen, at Maria, en Datter af Harald Sigurdsson, var dod en Brad-Dsd den
samme Dag og Time, da Kong Harald hendes Fader var falden. Olaf opholdt sig der om Vin
teren; men Sommeren efter foer han oster til Norge, hvor han blev udncevnt til Konge til
ligemed sin Broder Magnus. Dronning Ellisif fulgte vestenfra over Havet med sin Stif
son Olaf og hendes Datter Ingigerd. Da kom og med Olaf over Vesterhavet Skule, en
Son af Toste Jarl, som siden blev kaldet Konnings-Fostre, og hans Broder Ketil Krok.
Begge vare gjceve og attstore Mcend fra England, og begge vare meget forstandige, ligesom
og disse Brodre vare Kong Olaf meget kjcere. Ketil Krok foer nord til Hålogaland, hvor
Kong Olaf staffede ham et godt Giftermaal, og fra ham nedstamme mange Stormamd.
Skule Konningsfostre var en meget fiink Mand, og den vakkreste Mand, som kunde sees;
han blev Formand for Olafs Hird, talede paa Thinge og tog Deel i alle Landsens Raad
med Kongen. Kongen tilbod at give Skule hvilket Fylke i Norge, han syntes bedst om,
med al den Indkomst og Skyld, som Kongen tilkom. Skule takkede han storligen for sit
Tilbud; men yttrede, at han heller vilde begjcere en anden Ting af ham; om der vor
der Konge-Skifte," siger han, skunde Gaven maaskee vorde gjort til Intet. Heller vilde
jeg modtage nogle Eiendomme, som ligge ncer ved de Kjobstceder, hvor I, Herre, pleier at
have Scede, og tåge lule-Gjcestebud." Kongen samtykkede deri, og ffjodede til ham Jor
der oster ved Konghelle, Oslo, Tunsberg, Sarpsborg, Bergen og nord ved Nidaros. Disse
vare meget ncer de bedste Eiendomme paa ethvert Sted, og have siden lagt under de Slcegt
ninge, som nedstamme fra Skule. Kong Olaf gav Skule sin Frcendkone, Gudrun Nef
steins Datter, til Hustru. Hendes Moder var Ingerid, en Datter af Sigurd Syr, og
Aasta, Kong Olaf den Helliges Moder. Ingerid var en Soster af Kong Olaf den Hel
lige og Kong Harald. Skules og Gudruns Son var Asolf paa R e i n e, som var gift med
Thora, en Datter af Skopte Dgniundsson, og denne Skopte. var en Sonneson af Thor-
berg Arnesson. Skules og Gudruns Datter var Ragnhild, som blev gift med Orm Kyr
ping, og hans Datter var Aasa, Moder til Bjorn Buk. Asolf og Thoras Son var Gut
torm paa Reine, Fader til Baard og Farfader til Kong Inge og Hertug Skule. Asolfs og
Thoras Datter var Sigrid, som var gift med Halkel Huk, og deres Son var lon, Fader til
Halkel, Ragnvald og Gregorius. Guttorm paa Reine fik Elrida, Soster til Halkel Huk,
og deres Dottre vare Rgngrid, Ingrid og Gudrud. Rangrid var gift med Bjorn Byr
darsvend, og deres Dottre vare Elrid og Ingeborg. Elrid var gift med Kong Magnus,
og de havde en Datter, Kristine, som fik Reidar Sendemand. Thorer Skindfeld havde
tilforn vceret gift med>Elrid, og havde med hende to Sonner, Kiniad og Thorgrim Klofe;
Kjotta, Thjots i Hålogaland, see 1 B. S. 153.
<^ap. Ift3. Ni-akuse^ri, den nu sdelagte Borg Navensere, som laa paa Holderness ved
Mundingen af Humber-Floden (cfr. c?amcleuB Lritnnuia S. 900).
U,eiu eller Neinil-, nu Reins-Klosters Gaard, et gammelt Hsvdingescede beliggende i Ritsens
Annersogn til Stadsbygdens Praestegjceld og Fosens Fogdr. N. V. for Throndhjem. Ved Aar
1220 oprettede Hertug Skule paa denne sin Fcedrene-Gaard et Nonne-Kloster, og lod bygqe en
skjsn Steen-Kirke sammesteds, af hvilke Ruiner endnu ere tilbage (Kluwers Mindesm. S. 94).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:09:24 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kongesagae/2/0088.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free