- Project Runeberg -  Snorre Sturlesons norske Kongers Sagaer / Tredie Bind /
206

(1838-1839) [MARC] Author: Snorri Sturluson Translator: Jacob Aall
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ftaton åpafimsfon* &a<\a.
206
(Sapitel ft
£afon fommft
til Diifcaors.
Jaarbt og SKeifen (ung, treftcbe baglerne fig iffe tii at forfølge bern; tji fcenbte be tilbage
dl £ebemarfem ©aa figer ©furie:
(£nb otte 3Ren (Sbrtftø* (jolbt
93aglerneé Ooer kongebarn
£cerj?arer, Selge 1)
Itl ©trtb berebte, It I gobe #elb,
gore t>en Da ben gjæ»e
Zil Oplanbet, £afoné <Søn
gor at ftnbe ftom meb ©leebe
golfeté 93a?rge. gra Ufrefeen.
£3irfebenerne feejtc norbefter ©aten meb kongebarnet, Qrnbbog berme gærb blefc
meget beftttfdig, forn mange 9)tab bern i Sftøbe fra flere Q^gber, baabe SSirfebenere og
53onbefønner fra ©übbranbébalen, fem \>ilbe følge songefønnem to ©péfelmænb, ben ene toeb
3lavn ©ceming, ben anben ’Sfjorbranb ©toarte, forn til $jierbalen meb 90 SKanb, om»
fram @»enbe. X)a be t>are fomne norb fra neb ien 33tygb, forn §eber Hai i ben
øt>re X)ee( af ©aularbal , ft>nteé be bennefinbe at »are unbjlupne al $are. Set t>ar bet
nu for golf at fee, at ©ub paa mange $eie §at>er fjjulpet berme formebeljl t^t
®at>n fiben pfu^ t>eb at opbtjgge 03 opret§o(be ben §efftge (S^rtjlenbom.
^ong 3>nge t>ar i SRibaroé meb flore 9ttanbfTab, t)a Jan fit 9tyé om ben Qcev, forn
ttar fommen ejlenfra ot>er gjelbef, men feent ftf Jan meb (Banbfjeb fpurgt, af JtJtlfe golf
berme <3fare bejlob; t§t fore langfomt frem effer SSpgDen, efterfom be toare
mebige af SXeifen. S)et (efe Svngtc fløt om i af ber »ar en meb i gøl*
gef; men 3ngen funbe fige Jv>ilfen ©øn hette t>ar. 9Kange troebe, at ber fcilbe
tjorbe Ufreb; tjt ben $.ib retfle fig mange Urojliftere baa^e i 3Danmarf og øfler t SSKar*
fer. X)et ble» $ong 3nge fagt, at berme ©fare fnart monne fomme tii 33yen, og at be
efter al Dvimeligjeb fyabbe en meb ftg. £)erpaa (ob bongen alt
ftab Deb Suren fammenfalDe til at møbe t>eb ben lille 23org, og fenbte to £trbmt*nb2) op
paa Ttafen. £)téfe møbte be forn <St)éfelm#nbene fyabbe fenbt paa fine 93egne fil
bongen. 9Ru venbte be lille tilbage til bongen og fortalte Jam ’Hit, foab ber paa SXeifen
»ar Jcenbet bern, famt at be jja»be Jane grænbe, ©øn, meb fig. bongen,
faa^elfom lille ber Jørte berpaa, faffebe ®üb, og bongen fei» tilligemeb Jele £irben biebe
bongen tog barnet, fpéfebe bet, og bab fin grænbe t>elfommen meb al
fin £irb, X)e fore berpaa til Qfyen, Jt>or og Jane t>are Joé gongen
unber gob lille Jine gamle SSirfebenere ble»e glabe t)eb $ongefønnen og fore j^n»
ligen for at beføge Jam formebeljl beres til Jane gaber. SSaaren efter Jolbt
baglerne et ©lag i tjronbjjem, og ©ommeren efter t>ar ber flor Ufreb i ganbef mellem
og hagler. T)a t?anbt og §afon Jarl et ©lag i fergen. Om §øjlen fore
bongen og jarlen norb fil og fabbe ber om Vinteren, ©a tog £afon Jarl
og Jane tyflobev til fig, og gjorbe |oe»nligen toitferligf, at baabe gongen og
jarlen fabbe i bette 53arn6 gæbrene^r». ©ennc finter bebe Srling ©teinDceg, og ba
toge baglerne 3arl til Vinteren efter, ba t>ar 37(argam^
mei, fore 3nge og^)afon3arlmeb ftort SDZanbfTab fra førfil fergen og Jeelt
l) ©jorte t)*m ufpnltg. 2) ©iinnar Xtnb 09 @ptnb (Saméfon.
Cap. 4. Borgin litla, b. e. lrceborgen »eb 3^"/ fce A&* ©
9J?cb Åsinn mened t>er Gaularas, b. e. SBijaafen, fee 1 33, ©. 205.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:09:39 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kongesagae/3/0224.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free