- Project Runeberg -  Snorre Sturlesons norske Kongers Sagaer / Tredie Bind /
252

(1838-1839) [MARC] Author: Snorri Sturluson Translator: Jacob Aall
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

252 ftaton Jgcafottdfcit* 3a^«
(Sapitcl 117
longene ’Xo<j t
93«rmelonb.
£)erpaa foer 9KanbjTa6*t til be for bern 6efTemfe £elte. §ør £)ag forn 6 9fl#nb, (jtote
$ormanb fyebte ©eir, fi( bongen fra en $3t)gb, forn fjeber ©tranb. 35e babe bongen
om 9)?ifPunb()cb, 03 lagbe H\t i Jane SSolb. bongen tilffob bern $reb og Sorlig, og 6e
jtemte bet 9flærfe paa otte be ©aarbe, forn toare i berme $3pgb, at be flfulbe tåge en fior
©fang, binbe berpaa en fyvib $Mæie, og reife ben paa bet^uué, forn toar paa ©aarben
og ba fTulbe Me berpaa fjenbe be ©aarbe forn toare gitone greb. 3 berme 33i)gb toare
iffe mere enb 14 ©aarbe; bog gjorbe flere af 3nbbi)ggerne jligt $Jtørfe, og 2(tte ftng-e
be §reb.
berpaa reb Spaton meb §^ren om t 35<trme(anb, og be fore frem
fclefc br^nbt ber, fjuor iffe toare gjemme. X)e fore alt til be
forn til en 33pgb, forn £eber ©(abatf^orp, Jttor be og brtfnbfe. 35a nu bongen forn
til en ©aarb forn §eber $noff, forn til f)am, og babe om Diaabe paa bereg
Sanbémttnbé ooerlabenbe Ult trongene 550(b; og forbi SKibbungerne iffe fyavbe
t>cevet ber i £anbef, inbgi! bongen fiotliQ meb bern, f^orefter be gat>e (jam 8 ©ibjler, forn
fulgte §am §\em til SRorgc. venbte nu og t>ar om SRatten f^o6
©i(6 Q3onbe paa @tranb, ber iffe toar brcenbt. ?Bcermerne fortette, at ber fjmler en
§ef(ig tylanb t?eb 3Rat»n derfra foer bongen om horgenen, og £v>or be fore
frem, 6(et> ber brombf, forbi 3ugen forn for at 6ebe Jam om Sftaabe. SRatten efter toar
bongen toeb Sjefen paa et©teb, forn fjeber <SaurDt’f, og foer meb fine $o(f om horgenen
til en forn Jeber §ør be forn ber, fyabbe golfet famlet ftg mob bern,
Jtoor ber toar be ffefle $(etoer og trangejle ©fotoe. Qrfteraf be fyabbe fPubt paa f^toeranbre
en ©tunb, fprang O^anbf^abet af og mb t ©fotocn efter SSoermerne, forn unbrøm»
te, og beres ©fjebne bleto tocerre enb £ineé, forn ei fyavbe gjort CETCobjknb; tji ber bleto
faa albeleé afbr^nbt, at iffe en Spytte bleto tilbage. T)enne toar i Dvibbungerneé
tycenbev, og be flcjle af bene 3"t)6i)ggere toare i ©igurbé Xjenejie. <saa qtoab ©turle:
røeb $imitn 3lD*Øi?9 fritter,
31& bb cm t tømret £al;
3Stil troer jeg, ©fosene Serg 1)
©o^mmer pm UawU $uf.
Xrol^jl golf übrpbbcé
$Dr longene Q3rebc ftcr;
3 QScermeré Canb blofcfar»er
Øftngfenbev2) fFarpe klinge.
1) 3(ben, forn ebefægger @fo» 09 Xemmer. 2) ©om ttbbefer {Kiji^e, b. e. en g«»nitfb s!)?attD.
(Cap. 111». Strend, nu ©tranb paa QSejlftDen af (^lgcUjjorben i Slgå ©egn, t ©. 35. for
2(r»tfa og l)cnoeb | 9Jh’U norbenfor @(afoa
(Cap. UT. Glada-f)orp (Glada{)ors, Gladafnos). 9(f btåfe QSartanter blf»er maaffee ben
førfte bet 3?tgttgej t alle $alb ffl» bermeb et occre meent noget onbet enb tet lige t ©pb for
Doenmelbte ©tranb Uggenbe ©lafoa ©ogn i ©ttlbergé s)erreb. ©trar t ©pboejT for ligger
©aarben Knollr, nu ftnbtt, og noget leengere t ©pb er ©laféforé 3cernbrtig
Sau r v ikr er maafFee nu»ærenbe ©utotf eeb Kjøliini, nu felett* etler £&la*©ogn t 3^fe
•t)erreb, og omtrent £ sD?til norbenfor Strend, fyuor bongen o»ernattebe. 3va Saurvlk brog
gen ttt 95pgben Hélmadalr, ber efter Omftctnbtg^eberue ei fan oæret uogen anben, enb Dalftrøget,
forn nu übgjer 3^rnf^e9^ ©ogne t IKorbmarfé t>x>ttfet forbum maa l)a»e fyavt
Ulavn af eystri Hélmadalr, ba tet mobfætteS vestri Holmadalr, forn nu fortrtnåtttté bencconeå
£otmeba(, »eb ben norbrc Snbe af £)elmebalå;©een t 9^corbmatfé r tøoorfra ber ooer løfé-
marf t famme *)crreb fun er 1| 9}?ul til JKtgSgrccnbfen t ©bemarß ©ogn i 3>bbe cg 93^arfcr gog*
bert. Den ftbflnæonte Sgn maa üben lotol ccere meent meb Austn«rk, otftnof en urtgttg Ccefe*
maaie for Aadmark (Ødsmørk), ber nærmer flg mere til 9!aoneté rtgtige Jornt Øydaraørk, fec
1 95. ©. 38.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:09:39 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kongesagae/3/0270.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free