Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
291
4g»aføtt3fott3 ®’<tft<n
Qapittl 199
hertug ©fule fif
at t>i erfltfre ben STCanb i 23an, forn bærer ub CBfrtnet üben fcor, ©amtyffe/
g)eter ftoarer: tyffeé oé forn £)u inbbt)ber oé til 2!Kjøb*£)riffe; Jato taf for tilbubet!
tåger nu neb ©frinet 09 bærer bet ub*a ©a be toge fat berpaa »ar bet fajl, og $3eter
løb op paa Tflteret, og ffjøb til bet meb gøbberne før Jan ftf bet af <Bfct)ct* 3Ru blet> og
£orfet übbaaret, Jttori lignum domini *>ar, og $ong Dlafé $re og ©pt)b, og £ot>eb=
mambene berfor såre g>eter, ©en, og 7(rnpnn tjjofsfon; men be flejfc "Xnbre
gjorbe fig nogle S3et#nfninger berot>er.
©a tut btéfe b(ei?e übbaarne neb tgjennem Strebet forbi
ben, forn hertugen bern i s)løbe meb ben Ijele toa?bnebe og foer faalebes neb igjennem
23t)en ub tii Øre^^ing* 7(munb SXembe jbb førjl op, mobtog hertugen og §irben, og
en (ang tale, f)t>ori üblebebe Wt fra Olaf ben £etfige, og paajlob, at £er*
tugen \>av fin érober Sngeé 7(rt>ing i anbet Seb, mebené fun var fjans Hx*
t)tng t nienbe £eb; men ber Dåre %aa, forn anfaae betu for @anb§eb üben
?^a?nb« ©erpaa Arnfinn t^joféfon en tale, og tpfteé §o(f Itgelebeé, at bet et
monne meget fanbf^rbigt f)ttab §an fagbe, ffob Erling op, og
talte omtrent paa famme Vflaabe forn "Krnjinm ©iben reifie hertugen felt) fig op, og fag*
be Ij&or ftor ©fam og gorfjaanelfe Jan Iti3t af bongen for fin gobe SSittie; tfy
§an fyavbe afjiaaet §am Sanb og Sanbfaatter; men berfor lønnebe bongen Jam faa, at
Jan fcilbe tåge ben trebiebeel fra Jam, forn Jattbe D^ret Jam bejlemt» Slange anbre
førte Jan o»er bongen* hertugen enbte fin Xale, jlob 3»ar op,
og opregnebe førft I&t. ©tben enbte Jan fin tale bermeb at
»ar ene berettiget til Sftorge, og berpaa gatt Jan Jam og unberlagbe Jam
golfet meb aUe be <Bfatlanbe, forn tiljøre Dlorgeé $onge, tilføienbe til (Slutningen, at bette
forefom Jam bet ene diette. <Btben ftob ©fule, forn nu falbteé op og talebe nogle
Orb, Qan lagbe paa ©frinet og fttoer ben <£b, at Jan ttilbe jtyre fit §o(f efter
Olaf ben £efligeé £ott, berpaa fremfalbte Jan fine Senbermamb, forn Jan (ob
ftt^rge fig troffabé^b, berntfjt ©futilfttenbe, §irbm«nb og ©j^jler, og tilfibff
fra aae gplfer. (luttebeé tJinget, og ©fule fulgte ©frinet, men ber blei) ingen
g>roceéfion gjort for at møbe Jam, og iffe Jeller blet> ber ringet; fun to ginge
©frinet tmøbe og lebfagebe ©fule» s!Kinbre SKiénøie fynteé man bog at ftnbe Joé
mob ©fule, enb rimeligt funbe føneé; ba berme gorretning ttar enbt, foer
Jtter Jjem til <&it. sDen S)ag bet>#rtebe Jan fin ©t)ite, <Baa qttab Olaf
©»fgfutb forn frem omftber,
©a mettem ©tormcenl) brøbeé j
<B»ite, enbjTjembt liflig,
©t ©fjæbnen fan mobftctae*
6tor »ar |)arm, ba ©taalftorm vcttUZ;
1()t begge sRob"og 9J?agt
Og enb fang Jan:
Da tog 1) £erferé ©tprer
<gt flørrc ?iaon eni> bifltgt »ar.
Il)rønber ftijrfeb’ prøoet
lunge %olht ageb’.2)
1) D^acn, ifar halfen, sar en Fongelig Sugf, tev fiebfe fremfiilleé af le ©amU forn fjert 09 æbelmotJg
2) Sittet — at ace (rerfe, plage) fyefcer i alminbeligt ©prog: Sige.
HI. ætnfcé 2Det 38
2(f ftørfe golf ml mtnbeé,
3Ut mené QSanb om 3orbcn ftybcr.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
