- Project Runeberg -  Snorre Sturlesons norske Kongers Sagaer / Tredie Bind /
316

(1838-1839) [MARC] Author: Snorri Sturluson Translator: Jacob Aall
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

tøtåon J^afottéfottS <£a#a.
316
o’apitel 237.
hertug ©{uU
forfølges!.
ei mobtage t>cn, enbjTjønbt ben blct> bern 6uben. 3^u fcenbfe 23ag(erne flg mob ben fønbre
9>ort, og ber ftormebe faa mange tii paa engang, at be ei funbe fomme gjennem ben,
og ber falbt 93ar6elgerne faa txfit, at 3 etter 4 laae paa Jwranbre, forn ©furie qfcab:
9)?eb %tit Stfang
tyaa famme naaebe $nut 3>arl og Jane golf ben Jnbgang, forn t>ar fceftenfor
$irfen, og ba ber fcar en ©ang fra SSijToppené $afiel, forn 93arbelgerne Jattbe faget i
23eftbbelfe, og op i .ftirfen, faftebe 33irfebenerne et fKeb oter ben og ret> ben neb ttllige»
meb nogle forn feare paa ben i bet be fcilbe lebe ot>er til $irfen» 2)er om*
forn Qaton %aut, jpertugené tttligemeb fTere, t>a ©angen falbt.
©a bongen faae, at alle be 53arbelgere, forn ei f)a\)be faaet §reb r toare fomne i
(Time 9vofa forn ei i og flf bog $veb), ilebe §an ub af og
fprang op paa en fort £ejh Qané s°^ P«9C fl3 °9 Qeftri mm 9^og(e teb tilfobg. 9^u
reb gongen opefter ub af 93i)cn, §a\)be et ©txsrb i s^3^lte, og et anbet, ganfTe blobigt,
forn f»ai>be tilført 35arbdgerne, i fjat>be §an 300 ?Dianb fig, met>
biéfe reb Jan en Jålt) sKiil op ab SSeten, og toge nogle Wlænb tii §ange, forn Titte jitnge
greb; men ingen Jg»eflc fit be. £)a gjorbe bongen og talebe faalunbe fil fine $olf:
rberfom min ©t>oger2^ ©fule (jatter ftygtet berme ba maa fjan Jaoe ferget for, at bet
ei blber gobt for 06 for J^efie; t§i jeg troer, at M faae ingen af bem* QKange §ol! blette
tilbage i i og jeg frt?gter for at bet iffe toil gaae bern gobf for t>ore ?9Zænb,
efterfom biefe anfee fig afbem^øiligcn forn^rmebe; men for alt i Verben ttiloe jeg iffe,
at fTulbe brpbee. 3lu »i(le tti fcenbe tilbage til 33pen og forfølge t>or ©eier,
fiben t>orbe Übfalbct af ©trtben mellem 06 og Dor ©ttoger forn ©ub bedager." X)erpaa
t>enbte gongen tilbage. $arbelgerne fyabbe inbenfra fpa?rret faa ben ei
funbe opbrybeé, og £3irfebenerne bare uoenfor, faa £krbe(gerne ei funbe fomme üb.
bongen gif ferfi: til SMfToppen og fit tiKigemcb fine 9ftænb af §am. T)er»
efter bet>^rtebe 55i|Toppen Jam, og Jan flf fin ber i nogen Zib. XJorflein
og "Krne SKofa fpifle fammen. bongen totfte fig mob Utne, forn om Jan beffanbigen Ja»=
U tjæret Jam tro, og faa Jaarb bongen Jat)be ttceret om £)agen mob fine Uvenner, faa
megen SERilDjeb t>ifle Jan iat gioe bern §reb, forn o&ergatte fig i Jane ?Bolb. X)a 58aU
plabfcn ranfagebeg, laa 70 bøbe tyflænb übenfor X)øren paa jjatøarbs men i bet
$ele falbt ber ncer 300 SERanb, Jttoriblanbt mange gobe Wlænb fra Sjrønbelagen, faafom
53aarb af ©übreféftab, en ©on af $ugab, 3»arg ©ø|lerføn, Ssiljelm af
borgar og ©rim af ©an b. Dm ©ønbagen Jolbt gongen übe paa og
tid^jle, at aiU be 53arbelgere, forn i $irfen t>are, fTulbe Ja»e §reb. QMrfebenerne gif berpaa til
Jt>or enjtter føgte fine fenner; berpaa btet>e 53arbelgerne beelte i partier faate*
1) SSalfprien biltur, £>øgneé ©atter. 2) £)er: ©ciijerfaber.
£ap. 237. San dr, nu <£ant>e, en flor <3aaxb i ©ttfle^atiå #o»ebfogn i 93ccrDalen,
1)
©fjolt>;®ubtnbe
£ørteå frjnge
Sittet) &»aéfe 90?unb
©eteréfaitg
3 ftrtgerfcerb
$or £)e>»et>3manb.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:09:39 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kongesagae/3/0336.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free