Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1008 undergått ett lika öde som Fornsigtuna, och då
ingen äldre häfdetecluiare uppgifver hvem, som ödelagt
Birka eller hvarest dess invånare sedan nedsatt sig; så
är det temligen sannolikt, att denna stad varit densamma
som Fornsigtuna. Adam från Bremen, hvilken nämner
både Birka och Sigtuna, angifver dem nästan såsom en
och samma plats. Han yttrar nemligen, att Upsala ej
ligger långt ifrån Sigtuna eller Birka, och att det är
lika långt från Skåne till Sigtuna eller Birka; ty de ligga
jemte hvarandra 83). Detta kan ej sägas om Björkös
förhållande till Sigtuna, men väl om Forn- och Nysigtuna.
Samme författare berättar, att Birka redan var på hans
tid alldeles förstördt, så att knappast spår deraf
förmärktes. Likväl nämner han både kort förut och kort
derefter samma stad, liksom den ännu då linnes S’J.
Måhända betyder Birka, hvars läge å Björkö ej kunnat
med någon säkerhet bevisas, handelsplats eller stad, och
det är således ej något egentligt namn, hvilket torde
just varit Sigtuna. Det vill synas, som Birka kommer
af borg burg eller birk och deraf birkerätt eller
birke-ting, och således måste Birka och Sigtuna angifva samma
ställe. På annat sätt kan icke nyssberörda motsägelse
af Adam från Bremen, en pålitlig häfdetecknare, förklaras,
och genom ett dylikt antagande kan orsaken redas,
hvar-före man icke vet, hvarthän det stora Birkas invånare
efter förstörelsen afflyttat. Här bör icke lemnas
oanmärkt, att Athen vanligtvis kallades äoiv eller staden
®3) Adarnus Br. de cilu Daniaß etc. Nobilissimum illa gens templum
habet, (jtiod Ubsola dicitur, non longe positum a Sictona ciuitate vel
Birka . — a Sconia Danorum per mare velificans quinto die pervenias
usque Sictouam vel Birkam, juxta enim sunt. Jeniför Script. Rer. Dan.
T. I. P. 444-447. «) lbd.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
