Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
geldörrar, som prydas med oljemålningar. I detta skåp,
hvilket ännu begagnas såsom altarprydnad, föreställas
Christi lefnadshändelser, och det visar sig i hela sin
hållning härröra från sednare medeltiden.
Kyrkan har för några år sedan haft en ganska
ovanlig grafsten, som nu förvaras å kongliga museum i
Stockholm. Denna grafsten liknar en kyrka, hvilken har
långhus med spetsigt kroppåstak och en rak gafvel i
vester samt en korrundel med kupolformig betäckning i
öster. Här märkas skråkantiga socklar och rätvinkliga
gesimser. Sidorna prydas med mennisko- och
djurfigurer. Kroppåstakets båda sidor siras med bladrankor,
hvilka slingra sig emellan tvenne inskrifter. Den öfra
inskriften, hvilken är ristad med runor, är af följande
innehåll: Karl kirpi stin ifur Biern frenti sen Svins
sm ok Bankfripa i Haimarbu. tiaunu hans Her likr
han unti steni peimi Benkfripi auk Karl a/ur sun sin.
Den nedra inskriften, som är inhuggen med Latinska
bokstäfver, innehåller två rimmade hexametrar, af hvilka
slutorden äro anbragta på korrundelen. Q vi legit et
ne-scit vir nobilis hic reqviescit. Sit mvndvs sorde Biorn
dictvs XPE (Christe) precor te. Denna minnesvård, som
enligt E. Benzelii mening tillhör Botvid och hans broder
Björn, visar sig till hela anordningen ha kort efter deras
lefnad tillkommit. O. Budbeck, som gifvit en
teckning på berörda grafsten, har alldeles missförstått
densamma 51).
Sedan man förbifarit den täcka Aspen och passerat
’1J O. Rudbeck, Atlantica, T. III. p. 19, 269. Jemför J.
Vasto-vii Vitis aqvilouia, Upsalia:, 1708. Annot. p. 45. l\lon. Run. Tillägg
till Sv. Dipl. B. II. D. I. Stockh., 1834. s. 75,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
