Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Korsmässmarknaden till Härnösands stads anläggning år 1583
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
3 skeppund abborrar, till 2 öre lispund och
9 läster[1] 1½ tunna strömming till 2 mark tunnan.
All fisk skickades till Stockholm och mottogs där den
14 okt. 1547. Året därpå köpte kronan fisk på samma
marknad för 169 mark 3 öre. Pengarna därtill lånades
av köpmännen i landskapet. Denna anteckning är icke
utan sitt stora intresse. Anmärkningsvärt är t. ex., att id
står högre i pris än abborre och att båda betydligt
överträffas av braxen. Största uppmärksamheten förtjänar
dock de här nämnda fiskslagen berenfisk och rockor.
Vilka fiskslag åsyftas då härmed? Den norska staden
Bergen skrives år 1552 i Västerbottens handlingar Bären ("En
karl var till Bären i Norge"), och Bären-fisk är ingenting
annat än fisk från Bergen, d. v. s. torsk. Uti räkenskapen
för Torneå och Västersjö[2] lappmark för 1582 antecknas
också, att "torsk kallas bärnfisk". Rockan är även en
norsk fisk (Raja), och benämningen är enligt uppgift
allmän vid Norges kust. Otvivelaktigt ha vi här ett bevis på
att man på denna marknad handlat med fisk från så
avlägsna trakter som Atlantens och Ishavets kust. Men huru
har detta varit möjligt, och huruledes har norsk fisk
kunnat forslas hit och hållas till salu här?
Saken har nog sin enkla förklaring. De vid Bottniska
vikens kust i Piteå, Luleå och Torneå socknar boende
birkarlarna företogo redan under medeltiden årligen
handelsfärder till Västerhavet, och fisk var en av de viktigaste
varorna, som de förde med sig därifrån. Utan tvivel
seglade de sedan med denna till Härnön. Längre fram finna
vi ock bland marknadsbesökande en och annan birkarl.
Fiskens höga pris förklaras ock på detta sätt. Ett bevis på
att fisk forslats från Norges nordligaste fjärdar och till
Sverige, finna vi även hos Peringskiöld, som omtalar, "att
mellan Torneå och Varanger är 90 mil, på vilka
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
