- Project Runeberg -  Kosackerna : berättelser /
263

(1944) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sevastopol i maj 1855 - I - II

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

I.

Redan hade sex månader förflutit sedan den första kulan
susade från Sevastopol bastioner och borrade sig in i
fiendemark, och sedan den dagen hade bomber, granater och kulor i
tusental utan avbrott flugit från bastionerna mot löpgravarna
och från löpgravarna mot bastionerna, och dödsängeln hade dag
och natt svävat över dem.

Mänsklig fåfänga i tusen skepnader hade hunnit besvikas
eller tillfredsställas eller stillas i dödens famntag. Hur många
röda kistor och hur många gråa bårkläden! Men alltjämt ljuder
samma dunder från bastionerna, alltjämt se fransmännen klara
aftnar med samma ofrivilliga rysning från sitt läger på
bastionernas gulaktiga, uppbökade mark, på våra matrosers mörka
gestalter där uppe och räkna embrasyrerna, ur vilka
malmkanonerna bistert sticka fram. Alltjämt bekikar underofficern från
telegraftornet fransmännens brokiga gestalter, deras batterier,
tält, kolonnerna som röra sig på det gröna berget och rökmolnen
som stiga ur löpgravarna, och från alla världens kanter
strömmar fortfarande alla möjliga slags människor, drivna av alla
möjliga slags impulser och beräkningar, till denna knutpunkt
för världshändelserna. Och den fråga som diplomaterna ej förmå
avgöra förmå alltjämt ej heller krut och blod avgöra.

II.

Utanför paviljongen på bulevärden i den belägrade staden
Sevastopol spelade regementsmusiken, och en hop militärer
och damer flanerade på gångarna. En strålande vårsol hade på
morgonen gått upp över de engelska befästningarna, hade förflyttat
sig över bastionerna, sedan över staden och Nikolaj kasernen,
och efter att ha lyst lika klart över allt och alla sjönk den nu i

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:15:16 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kosacker/0267.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free