Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Företal. 17
det, som andra tilkommer, dels at det må stå för sages-
mannens | egen räkning, i fall det befunnes mindre enigt
med sanningen. Vid det jag sjelf ej sett, utan måst lita
på andras berättelser, har jag dessutom gemenligen bru-
kat orden berättades, eller säges, eller skal; men det jag
antingen sjelf sett, eller alla med en mun berättat, har
jag sagt, at det är så.
Örters, djurs och stenarters beskrifning har jag med
flit utelemnat. De mästa Läsare anse dem för trött-
samma; dessutom göra de boken större och dyrare; men
nyttan af Örter, djur och sten-arter har jag altid infört,
der jag fått veta någon. Beskrifningarna skal jag, vil
Gud, framdeles i et Latinskt verk meddela.
Skrifsättet är ingen ting mindre än zirligt. Det är
sådant, som jag den på resan ofta med trött hand fört.
At dageligen hafva upmärksamhet på hvad en ser, och
strax sätta det på papperet, utmattar ibland krafterna rätt
så mycket, som annat arbete. Ofta, sedan man hela da-
gen haft på resor margfalliga besvärligheter, får man om
afton, när andre gå til sängs, sätta sig ned och renskrifva,
hvad om dagen blifvit til minnes fördt.
Omilda Uttydare kan jag, ej mera, än någon annan,
undgå. De skola ock hafva något at roa sig med. Ingen
skrif-klåda har | satt pennan mig i handen, utan min kär-
lek för det allmänna, och min skyldighet, at åtlyda
Kongl. Vetenskaps Academiens befallning, har bragt mig
härtil. Ingen kan säja, at jag sökt eller söker härigenom
någon vinst. Om det allmänna af denna Resa tilflyter
någon nytta, har jag vinst nog. Mit omak och omkost-
ningar äro då margfalt väl betalte.
Om någon förmon igenom de frön, jag från Norra
America hemfört, varder Fäderneslandet tilfallande, derom
skal förfarenheten och framtiden blifva de oväldigaste
2
Pp. XXI
p- Xxul
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
