Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Förord. VII
igenom tusentals, och i gräset höllo syrsor och gräs-
hoppor sådant ljud, att den ena svårligen kunde höra
hvad den andra talte. Träna voro ock fulla med fågel-
svärmar, de där prålade med margfalliga sköna färgor,
och deras lekande tunga samt gälla ljud uppväckte luf-
ten från alla sidor att härma deras läte.» Icke utan
rörelse läser man skildringen af KaLms första intryck
från Nya världen. «Jag fann det jag nu var kommen i
en annan värld; ty hvart jag på marken kastade ögonen,
mötte mig mest öfverallt sådana växter, dem jag ej
kände och hvilka arter jag aldrig sett förut. Blef jag
varse något trä, så måste jag stanna och fråga mina
följeslagare, hvad det kallades. Den första ört, som lika-
som bad mig vara välkommen, eller den ögonen först
föllo på, var en Andropagon, eller af grässläktet, den
delen nämligen af örtekunskapen, som jag haft mitt
största nöje med.» Den äkta forskarentusiasmen lyser
fram ur sådana rader. — Hvad Karm fullständigt saknar
är esprit d’arrangement och litterär smak. Och sedan
ännu en sak: sinne för humor. Han tager allt så fruktans-
värdt allvarligt, för att icke säga ledsamt, och om till
äfventyrs skildringen någonstädes tager en humoristisk
vändning (såsom t. ex. i berättelsen om indianernas kun-
skap i Gamla Testamentet, s. 234), så beror detta egent-
ligen icke på honom själf. Jo, en gång kan man tala
om ett afsiktligt skämt från KaALms sida — det är då han
säger att kakerlackorna «hafva trott att de icke böra mer
än vägglössen vara från den nya världen uteslutna».
Men om skämtet är synnerligen lyckadt lämnar jag
därhän.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>