Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
New Jersey. Woodbridge. Elizabeth town. 239
derna syntes en omväxling af hus, gårdar, trägårdar,
åkrar, löfrika trän, sjöar, holmar, vägar, och ängar.
Jordens färg på de flästa ställen vi i dag reste, var
rödaktig, tvifvelsutan deraf at under den samma lågo
bärg af den förr omtalte röda kalkstenen. Jordmons färg
var på somliga ställen tämmelig lik Cinnober-malm.
Woodbridge kallades en liten by, som låg på et jämt
land, och bestod af några få hus, hvarest vi en liten stund
hvilade hästarna.
Husen voro på de flästa ställen af trä; men ej af
timmer, utan af bräder. Utanpå voro väggarna spånade:
spånorna tvära på ändan, och alla, som voro 1 en rad,
lika jämne. Somliga hus hade Italienska tak, andre och
de fläste röst-tak, mäst alle täkte med spån. Brunnar
fans på de flästa ställen, och brunshinckar, at draga upp
vatnet med.
Elizabeth Town var en liten stad, vid pass 20 Än-
gelska mil från Brunswig, den vi straxt efter Solens neder-
gång reste igenom. Husen voro mäst omkring strödde,
dock väl bygde. De fläste | af bräder, med spåntak, och
väggarna spånslagne utanpå; här och der var dock något
enda stenhus. En liten Å går genom staden, som flyter
från W. til O. hvilken vid ebb är mäst torr, men vid
flod kunna små jagter komma dit up. Här i staden voro
2:ne sköna Kyrkor, hvardera nästan vackrare, än någon
i Philadelphia. Den Ängelska var af tegel, med Torn,
Klåckor, samt Altan eller skrankverck utan före der
Klåckorna sitta, at en kunde gå der omkring. Den Pres-
byteriska är af trä, med Torn, hvari hänger en Klåcka.
Utanpå är denna Kyrka öfver alt spånslagen likasom
husen. Äfven är här en vacker Rådstuga af trä, med et
litet torn försedt samt en Klåcka. Åbackarna voro röda
af den rödaktiga kalksten. Både uti och rundt omkring
staden voro fullt med trägårdar, så at man nästan kan
säja, at denna lilla fläck är anlagd uti en trägård. Landet
här omkring är jämt, och väl upodladt.
Gässen hade på somliga ställen, der vi reste i dag
och den följande, 2 3 a 4 stycken half alns långa smala
. 347
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
