- Project Runeberg -  Djungelboken /
8

(1915) [MARC] Author: Rudyard Kipling Translator: Tom Wilson With: David Ljungdahl
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Mowglis bröder

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

sända dig, djungelns svedda odjur, tillbaka till din moder,
haltare än du kom till världen! Gå!»

Vargfar stod och hörde häpen på. Han hade nästan glömt
de dagar, då han vann Vargmor i öppen strid med fem andra
vargar, när hon sprang i Flocken och icke blott av artighet
kallades Demonen. Shere Khan skulle kanske ha tagit upp
striden med Vargfar, men mot vargmor kunde han icke hålla
stånd, ty han visste, att där hon var hade hon den
fördelaktigaste ställningen och skulle slåss till döden. Alltså drog
han sig rytande tillbaka, och då han väl hade kommit ut,
skrek han:

»Varje hund skäller inom sin egen gård. Vi få se, vad
Flocken säger om att ni fostra upp människoungar. Ungen
är min, och mellan mina tänder skall han komma till sist,
ert borstbesvansade tjuvpack!»

Vargmor kastade sig flämtande ned bland ungarna, och
Vargfar sade allvarligt till henne:

»Det låg mycken sanning i Shere Khans ord. Ungen
måste visas för Flocken. Vill du fortfarande behålla
honom, mor?»

»Behålla honom!» framstötte hon. »Han kom naken hit,
nattetid, ensam och utsvulten, men han var inte rädd. Titta
hit, han har redan knuffat undan en av mina småttingar.
Och den halte slaktaren skulle ha fått döda honom för att
sedan gno sin väg till Waingunga, medan byamännen jagade
genom alla våra hålor här för att utkräva hämnd! Om
jag vill behålla honom. Ja, var viss på, att jag ämnar
behålla honom. Ligg stilla, lilla groda! O, du Mowgli
— ty Mowgli, Grodan, skall du heta — den tid skall komma,
då du skall jaga Shere Khan som han har jagat dig.»

»Men vad skall vår Flock säga?» sade Vargfar.

Djungelns Lag stadgar, klart och tydligt, att en varg, då
han gifter sig, får draga bort från den Flock han tillhör;
men så snart hans ungar äro gamla nog att stå på benen,
måste han föra dem till Flockrådet, som hålles en gång i
månaden, vid fullmåne, för att de andra vargarna må lära sig
att känna igen dem. Efter denna besiktning ha ungarna
rättighet att springa vart det behagar dem, och till dess de
ha dödat sin första råbock, gäller ingen ursäkt för en vuxen
varg i flocken, som dödar någon av dem. Straffet blir döden,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:21:32 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/krdjungel/0012.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free