- Project Runeberg -  Kreutzer-Sonaten : en Fortælling /
47

(1890) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: P. Em. Hansen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IX

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

47

Gjenstanden for eders Sanselighed gjør vi jer til
vore Slaver!" sige Kvinderne.

Kvindens Mangel paa Rettigheder ligger ikke
i, at hun ikke er valgberettiget eller ikke kan
præsidere i Retten — ingen af disse Beskæftigelser
indeholder nogen som helst Forrettigheder — nej,
den ligger i, at hun ikke i Henseende til
Kjøns-forholdet er ligestillet med Manden, ikke har Ret
til at hengive sig til ham eller afholde sig fra det
efter eget Ønske, ikke har Valget overfor Manden,
men er den, som vælges.

De finder maaske, at en anden Tingenes Orden
vilde være bagvendt? Godt; men i saa Fald bør
heller ikke Manden nyde nogle af disse
Rettigheder. Som det nu stiller sig, er Kvinden berøvet
en Ret, som Manden besidder, og for at holde sig
skadesløs, virker hun paa hans’ Sanselighed og
gjør ham sig i den Grad underdanig, at det kun
bliver en Formsag med hans Vælgen, medens
Valget i Virkeligheden udgaar fra hende. Og er
hun først i Besiddelse af dette Middel, misbruger
hun det og faar nu en frygtelig Magt over
Menneskene.

— Men, hvor sér man saa denne Magt?
spurgte jeg.

Hvor? Overalt, i hvad det skal være.
Gaa en Gang i en hvilken som helst stor By hen i
Butikkerne. Hele denne Mængde menneskeligt
Arbejde, som her er lagt frem til Salg, er slet ikke
til at vurdere, det beløber sig til Millioner. Men

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:21:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kreutzer/0057.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free