Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - England og Tyskland
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
106
ral liberties of Europe, and patron of mankind», efterat al
fare fra Frankrike forekom ham fjernet. De stolte ord, som
her er anført, og som stod at læse i ikke mindre end otte ut-
gaver av hans essays, lot han derefter fjerne, fordi han nu
vilde advare sine landsmænd mot at gaa for vidt i sin
krigsiver overfor Frankrike, hellere end at opegge til fortsat
kamp.*)
Allerede i en banebrytende essay fra 1758, utgit midt
under den store syvaarskrig, kjemper Hume mot handels-
nid og hævder, at andre staters velstand er til fordel ogsaa
for England, likesom Englands er til fordel for dem. Ti uten
nødvendigheten av kappestrid med andre ( jevnbyrdige) na-
tioner vilde, sier han, vor egen arbeidsflid og dygtighet slap-
pes. Han slutter med disse mindeværdige ord, som i det frie
England kunde trykkes og av mange værdsættes midt un-
der en voldsom krig:
«Jeg vaager derfor at tilstaa, at jeg ikke blot som men-
neske, men som britisk borger (ønsker og) ber for hande-
lens blomstring i Tyskland, Spanien, Italien og endog i selve
Frankrike (det land hvormed England dengang var i krig).
Jeg er i det mindste viss paa, at Storbritannien og alle de
nævnte nationer vilde blomstre mere end nu, hvis deres
fyrster og ministre la sig efter den art rummelige og velvil-
lige følelser overfor hinanden.»
Saa talte for halvandet hundrede aar siden den britiske
liberalismes aand, — den som senere fik sit utslag i den en-
gelske frihandel og i Englands grundlæggende arbeide for
verdensfred.
Intet av de nyere folk er naadd længere i erkjendelsen
av sandheten av den gamle græske digters ord om motsæt-
ningen mellem de to arter strid: krigen, den forødende, og
kappestrid, den velsignede og til arbeid eggende.*)
Ikke mindst for briterne er denne verdenskrig en krig
for kappestriden, imot krigen.
* Se Green and Grose’s utgave av Hume’s Essays,, 1, 353
og 354.
? Hesiod, i «Verker og dage», i verslinjer, som er oversat
i min bok «Vintersolhverv», s. 106.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
