Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Prolog - 2
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
»Hjälp honom bara inte!» ropade en annan.
»Jag håller på Dolochov!» skrek en tredje.
»Nej, låt Mischka (björnungen) vara; det är fråga om
ett vad!»
»I ett tag, annars har han tappat!» skrek en fjärde.
»Tag hit en butelj!» röt värden. »Men vänta, mina
herrar, här ha vi ju den käre Peter.»
En man af medellängd med klara, blå ögon och en
stämma, som genom sin nyktra klang märkbart stod i
kontrast med de andras lallande röster, ropade på Peter från
fönstret:
»Kom hit, skall jag förklara vadet för dig...»
Det var Dolochov, officer vid Semenovska regementet,
en känd slagskämpe och spelare; han hade förbundit sig att
dricka ur en butelj rom, sittande på fönsterbrädet — man
befann sig i tredje våningen — och med benen hängande
utanför.
Rombuteljen kom, och två betjänter försökte bryta ut
fönsterposten, så att Dolochov skulle kunna sätta sig på
fönsterbrädet, men de förvirrades af de hvarandra motsägande
befallningar de erhöllo. Anatol Kuragin gick fram till
fönstret med segerviss min, glad att få förstöra något; han
knuffade undan betjänterna och ryckte till i fönsterposten,
men den gaf icke vika.
»Försök du, Herkules!» sade han till Peter.
Denne fattade tag i fönsterposten, ryckte till häftigt,
och hela ramen lossnade med ett brak.
»Tag bort den helt och hållet, annars kan man tro,
att jag håller fast mig», sade Dolochov.
Han tog rombuteljen och gick fram till det öppna fönstret,
hoppade upp på fönsterbrädet och ropade vänd inåt rummet:
»Jag håller femtio imperialer på, att jag skall dricka ur
den här rombuteljen i ett enda drag, sittande här i fönstret
och utan att hålla fast mig. Är det öfverenskommet?»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
