Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första delen - 2
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
- 38 -
väntade icke tills han blef kallad/ utan steg genast fram ur
ledet och." skyldradegevär.
»Hvad nu ? ." Något klagomål ?» frågade Kiitusov,
rynkande’ pannan.
.- »Nej/ dètta är Dolochov!» sade: furst Andrei.
»Åh, jaså! Jag hoppas, att den här lexan gjort dig
godt. Låt se,~att du hädanefter uppför dig väl. Kejsaren
är nådig, och jag skall icke heller glömma dig, om du
förtjänar det.»
»Jag ber bara om ett, ers excellens!» sade Dolochov
med hög oeHffast röst. »Gif mig tillfälle att utplåna min
skuld, så att jag kan bevisa min lydnad för min kejsare och
mitt dyra , fosterland.»
Kiitusov vände sig bort utan att svara. /Han hade hört
dylika fraser så många gånger förut och visste, att de ofta
hade litet eller intet att betyda.
Då öfverbefälhafvaren åter rest, sade regementschefen
till kapten Timochin, när han red förbi tredje kompaniet:
»Ni är väl icke ond på mig, Timochin?-; Tjänstens
fordringar, ni förstår ! Och så är man rädd för att få
skämmas för regementet. Men ni vet ju, att jag äiltid är den
förste att be om ursäkt ...» och han räckte honom handen.
»Jag ber,’ herr general! Vågar jag då tro, att H .»
Öch kàptënens näsa blef äiinu; ■ rödare, och då han log,
visade sig en bred lucka i munnen,- uppkommen däraf/ att
han fått två tänder utslagna vid stormningen :af Tsmäil.
»Och säg;r till herr i Dolochov», fortfor- generalen, »att
jag; icke skall glömma honom-och i att han skall Vara lugn.
Jag har ofta tänkt: fråga,-hv$dA hän’ gör och huru han upp-,
för sig . . 4»
»Han är mycket punktlig-i-tjänsten, ers* excellens ...
men hvad håns karaktär angår . . .» sade kaptenen. -
»Hvad för slag — hans karaktär?» frågade hastigt
regementschefen .
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
