- Project Runeberg -  Krig och fred : historisk roman från de napoleonska världskrigen /
91

(1896) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Petrus Hedberg With: Axel Sjöberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första delen - 12 - 13

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 91 —

också bara tiondedelen af de våra kommer undan med lifvet,
skulle jag tacka Gud.»

Furst Andrei såg på Kutusov, och ofrivilligt fäste sig
hans blick vid den tomma ögonhålan och ärret vid
tinningen, där en turkisk kula hade träffat honom vid Ismail.

»Ja, han har rättighet att tala så om dessa människors
öde», tänkte han vid denna anblick. Men högt sade han:

»Emedan jag märkte, att en afgörande drabbning
förestod, bad jag att få sluta mig till Bagration.»

Kutusov svarade icke. Han tycktes redan hafva glömt
hvad de talat om, och satt som försjunken i tankar. Efter
att ännu i fem minuter hafva gungats fram på vagnens
elastiska fjädrar, vände sig Kutusov plötsligt till furst Andrei,
och nu kunde icke ett enda spår af sinnesrörelse märkas
på hans ansikte, under det han talade om hans resa till
Brünn.

13.

Genom en spion hade Kutusov fått underrättelser, som,
om de visade sig vara sanna, gåfvo vid handen, att hans
här var utan räddning förlorad. Spionen hade nämligen
anmält, att fransmännen, efter att hafva gått öfver Donau,
kommo tågande på den väg, på hvilken de från Ryssland
kommande trupperna skulle möta Kutusov. Om nu
Kutusov hade beslutat att stanna i Krems, skulle Napoleon hafva
afskurit honom från alla hans förbindelser och omringat
hans underlägsna och utmattade här, så att den skulle hafva
fått samma öde som Macks vid Ulm. Hade Kutusov åter
bestämt sig för att öfvergifva den väg, som ledde till
föreningen med de ryska trupperna, skulle han nödgats på
obanade vägar draga sig undan till de för honom obekanta
böhmiska skogarne, utan att ega någon möjlighet att förena
sig med de från Ryssland anryckande trupperna. Men hade

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Mar 3 00:57:11 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/krigoch/0095.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free