Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra delen - 10
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
J| lf| —
»Ja, det är just det jag ämnar göra», svarade furst
Andrei.
Då furst Andrei kom hem, kunde han icke afhålla sig
från att fråga Kutusov om hans mening angående följande
dags drabbning. Kutusov såg barskt på sin adjutant och
svarade:
»Jag tror, att slaktningen kommer att förloras, och jag
har bedt öfverhofmarskalkeh grefve Tolstoi säga kejsaren det.
Hvad tror du han svarade mig? ’Ack, min bäste general,
jag har med ris och kotletter att göra och ni har att sköta
kriget’ — det svaret fick jag, du!»
Klockan tio på aftonen samlades alla kårcheferna med
undantag af Bagration, som hade vägrat att komma, hos
öfverbefälhafvaren Kutusov till krigsråd, men furst Andrei
fick icke tillfälle att säga sin mening om den österrikiske
stabschefens anfallsplan. »Hvem har rätt, Weihrother eller
Kutusov?» Denna fråga sysselsatte och upprörde honom.
»Måste för några hofmäns och några andras personliga åsikter
tusendes och äfven mitt eget lif riskeras? Ja, det är mycket
möjligt att jag stupar i morgon.»
Men så kommo äfven andra tankar: »I morgon skall
jag kanhända kunna visa alla hvad jag förmår. Då allt
synes förloradt, skall jag taga ett regemente, en division, och
jag skall.. . Kutusov blir afsatt, och jag blir hans efterträdare.
Om jag vill något, så är det att vinna ära, att blifva känd
och älskad af människorna. Blott detta är det jag vill,
endast för den skull lefver jag.» Hans samspråk med sig själf
afbröts genom några högljudda röster, som hördes från
Ku-tusovs kvarter; det var hans tjänare, som höllo på att packa..
En röst, sannolikt kuskens, ropade, gycklande med
Ku-tusovs gamle kock, för att han hette Tit:
»Tit! titta hit, Tit!»
>Hä?» frågade gubben.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>