Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sjette delen - 4
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 4 2 6 —
Alla innehade nu sina platser. Äfven gamle grefven
hade ändtligen anländt, ställt i ordning sin jaktredskap och
steg till häst. Ett stycke från honom höll hans gamle
betjänt Semjon med tre väldiga varghundar. Två andra
hundar lågo på marken. Den gamle grefven tog sig af gammal
vana en snaps ur en silfverbägare, åt litet bröd och kött
och tömde till sist en half flaska bordeauxvin. Betjänten
stökade därpå undan maten och väntade på vidare
befallningar. I detsamma kom äfven en tredje person försiktigt
ridande fram till skogen. Det var en gammal, gråskäggig
man, som var klädd i ett slags fruntimmerskappa och hade
ën hög hufvudbonad, liknande en nattmössa, på hufvudet,
hvarför också hans namn Athanasius alltid utbyttes mot
den kvinnliga benämningen Natascha Ivanovna. Han var
ett slags narr hos grefve Rostov.
»Laga nu», hviskade grefven till den så besynnerligt
klädde mannen, »att du är alldeles tyst och stilla, för eljes
vankas det ...»
»Ja, det ska’ jag nog för . . .»
»St — st!» hviskade grefven, vinkande med handen.
Därpå vände han sig till Semjon: »Har du sett min dotter?
Hvarest står hon?»
»Nådig grefvinnan och Peter Ilitsch står vid snåret vid
Jarov», svarade betjänten tyst; »hon är alldeles förtjust i
jakten.»
»Än Nikolai —r hvarest är han? På andra sidan?»
frågade åter grefven i lågmäld ton.
»Ja, han är där borta; han vet nog, hvarest det är
bästa platsen. Unge herr grefven är en så skicklig jägare,
att man riktigt kan bli förvånad.»
Gamle grefven tog fram sin snusdosa för att taga sig
en pris. Semjon ämnade åter säga någon ting* men han
hade knappast öppnat munnen, förr än hela massan af hun-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>