Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Åttonde delen - 11 - 12
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 588 —.
»Hurra! Skynda dig kom, Rostov. Victoria!
Tvåhundra steg härifrån ligger en krog, och där ha de våra
redan samlat sig. Vi kunna åtminstone få torka oss en smula,
och Maria Henrikovna är där också.»
Maria Henrikovna var regementsläkarens hustru, en
ung, vacker tyska, med hvilken doktorn gift sig i Polen.
Vare sig doktorn icke hade råd att låta sin hustru bosätta
sig^ någonstädes* Och -hafva ett eget hushåll, eller att han
ünder den första tiden efter deras giftermål icke kundë
förmå sig att lefva skild från sin unga hustru, nog af han
Æör$e - henne med sig öfverallt med regementet, och hans
svartsjuka var ett ständigt föremål för oßrceräiänéSn gyckfel.
Rostov kastade på sig sin kappa, ropade till L&yJiischka
att denne fick komma efter med sakerna och följde Iljib
genom smutsen och vattenpölarne ut i mörkret, som^ndast
då och då upplystes af några svaga blixtar nere vid~~hoH-;j
sonten.
»Hvarest är du, Rostov?»
»Här. Nej men se, hvilken vacker blixt I*
’^krogen, utanför hvilken doktörns vagn stod, befunno
■ v
sig redan ett halft dussin officerare. Maria Henrikovna, en
smärt, blond litén tyska, satt i ett hörn af rummet på en
bred bänk; baKqä^rhenne låg hennes man, doktorn, utsträckt,
försänkt i djä£c-sömn. Mottagna af glada rop och skratt
trädde Rostov öcte.Iljin in i krogrummet.
* Hejsan! Här går det lustigt till!» sade Rostov
skrattande.
»Hvarest ha ni då hållit hus ? Bevare oss, hvad ni
ser ut!»
»Usch, hvad det rinner af er! Ni dränker ju ner hela
vår eleganta salong för oss!»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
