Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Åttonde delen - 13
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 593 —.
derna ännu icke voro riktigt torra. Då Rostov och Iljin
gingo förbi doktorns af regnet glänsande ekipage, sågo de
i morgonens obestämda ljus doktorns ben sticka fram under
skinnfotsacken,. och på kuddarne inne i vagnen skymtade
något hvitt — fru doktorinnans nattmössa; på de jämna
andetagen hördes det, att båda sofvo godt.
»Hon är verkligen mycket söt!» sade Rostov till Iljin.
»Riktigt förtjusande!» bekräftade Iljin med en
sextonårings hela entusiasm. ’
Om en half timme stod skvadronen uppställd
marsch-färdig på bygatan. Nu hördes kommandoropet: »Sitt upp!»
Soldaterna gjorde korstecknet och svingade sig upp på
hästarne. Rostov kommenderade vidare: »Framåt marsch!»
och satte sig i spetsen för sina gossar. Hästarnes hofvar
plaskade i vattenpölarne på den af björkar infattade
landsvägen, sablarne skramlade sakta och soldaterna samtalade
halfhögt med hvarandra. Infanteriet tågade i teten. Några
gråblåa, sönderslitna moln, hvilkas mot öster vända kanter
purprades af den ännu under horisonten stående solen,
seglade på himmelen, men de förjagades snart af
morgonvinden. Det blef ljusare och ljusare. Man kunde redan
urskilja det på byvägar vanligen förekommande gräset,
hvilket ännu var vått af föregående dags regn, och de
nedhängande, regnskimrande björkgrenarne dallrade för vinden,
stänkande omkring sig små klarä, snedt fallande
vattendroppar. De enskilda soldaternas ansikten framträdde allt
tydligare och tydligare.
Rostov red jämte Iljin, hvilken aldrig lemnade honom,
på sidan om vägen mellan en dubbel rad af björkar. Den
förre, som, när regementet befann sig på fältfot, ofta bytte
om hästar, red nu en Jsosackhäst. I sin egenskap af
hästkännare och hästvän hade han nyligen förskaffat sig en
snabb, stark oeh sedig, iaabellafärgàd häst från de donska
stepperna; att rida denna häst var honom en stor njutning,
Krig och /red. 3*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
