Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nionde delen - 8
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
inför denna stora sorg. Hennes samvete vore rent, och hon
visste, att »han» däruppe såge hennes vördnad och tack-/
samhet. Prinsessan hörde väl orden, men hon fäste föga
uppmärksamhet vid hvad de betydde.
»Er belägenhet är dubbelt sorglig, dyraste prinsessa»,
fortor m:lle Bourienne efter att en stund hafva varit tyst.
»Jag kan förstå, att ni icke kan tänka på er själf ...
öfverlämna det därför åt mig och åt min kärlek till er. Har
Alpatitsch varit hos er? Har han talat med er om resan?»
Prinsessan Maria svarade icke. Hon hade icke någon
tanke på att fara någonstädes. »Kunde man väl företaga
sig någonting, tänka på någonting redan nu? Allt var ju
så likgiltigt, så obetydligt.»
»Ni vet, dyra Maria», fortfor sällskapsdamen, »att vi
befinna oss i fara, att vi äro omringade af fransmännen,
att det nu skulle vara farligt att resa, ty om vi fore nu,
skulle vi säkert bli tagna till fånga, och Gud vet . . .»
Prinsessan Maria såg upp på sällskapsdamen med en
frågande blick; hon tycktes ännu icke riktigt kunna fatta
betydelsen af dennas ord.
»Ack, om man visste, huru likgiltigt nu allt förefaller
mig!» utbrast hon slutligen. »För ingenting i världen skulle
jag nu kunna lämna honom . . . Alpatitsch har sagt mig
någonting om att fara härifrån . . . tala med honom ni, men
jag hvarken kan eller vill fara härifrån.»
»Jag har redan talat med honom. Han hoppas, att
det icke är för sent att fara i morgon. Men jag tror, att
det vore bättre att stanna här», sade m:lle Bourienne. »Vi
skulle under vägen kunna falla i händerna på soldaterna
eller upproriska bönder, och det vore förfärligt.»
Mille Bourienne tog fram en proklamation af franske
generalen Rameau, i hvilken det lofvades dem nödigt skydd
af de franska myndigheterna, och lemnade papperet till
prinsessan Maria.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
