Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nionde delen - 22
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Sp 741 —
sig till den enkle och anspråkslöse bataljonschefen Timochin
som godmodigt lyssnade till hans ord.
»Har du också förstått hela planen för uppställningen?»,
afbröt honom furst Andrei.
»Nej, jag är ju inte någon krigare och kan inte säga,
att jag har förstått allt, men en allmän uppfattning af hela
ställningen har jag ändå fått.»
»Då vet du mer än någon annan af oss», utbrast furst
Aiidrei.
»Åh.. .!» sade Peter i långdragen ton och såg
förvånad på furst Andrei. »Nå hvad säger ni om Kutusovs
utnämning», tillade han.
»Jag blef mycket glad öfver den . . . det är allt hvad
jag vet*, svarade furst Andrei.
»Men säg mig, hvad ni har för åsikter om Barclay. I
Moskva är det inte lätt att få veta sanningen.»
»Fråga herrarne här!» sade furst Andrei med en nick
mot officerarne. Peter vände sig med ett frågande leende
till Timochin.
»Sedan hans höghet kom», sade Timochin skyggt och
med blicken beständigt riktad på sin regementschef, »sedan
dess är det, som om solen skulle ha gått upp för oss.»
»Huru så?» frågade Peter.
»Jo, ser ni till exempel i fråga om bränsle och foder.
På marschen från Svenziani fingo vi icke röra någonting
alls, vi fingo inte ta så mycket som en enda famn ved eller
ett enda lass hö, utan måste lämna allt kvar åt ’honom’
(Napoleon). Men när hans höghet kom, blef det genast
annorlunda ...»
»Hvarför hade Barclay de Tolly förbjudit det?»
Timochin såg sig omkring förlägen och visste icke, hvad
han skulle svara. Peter upprepade då sin fråga till furst
Andrei.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
