Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tionde delen - 28
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
- 8Q4 -
bar ett barn på sin arm, hvarför också snart en hop
människor skockade sig omkring honom.
»Har du mistat någonting? Hvems är barnet?»
frågade man honom.
Peter svarade, att barnet tillhörde en kvinna i en svart
kappa, som nyss hade befunnit sig här med sina andra
bara.
»Det var bestämdt fru Anferov», sade en gammal
kyrkvaktare.
»Åh, du pratar ... fru Anferov!» utbrast en gammal
kvinna. »Anferovs reste ju härifrån redan i morgse. Nej!
antingen var det Maria Nikolajevna eller Ivanovs.»
»Men han säger ju, att det var en käring, och Maria
Nikolajevna är en fin fru», anmärkte en lifegen.
ȁh, ni vet nog hvem det var . . . hon var mycket
mager och hade långa framtänder», anmärkte Peter.
»Då var det bestämdt Maria Nikolajevna! Hon gick
in i trädgården, när de där vargarna kommo», sade den
gamla kvinnan, pekande på de franska soldaterna. »Gå in
dit, där äro de.»
Men Peter hörde] icke längre på kvinnan; han hade
sedan en stund haft sin uppmärksamhet fäst vid hvad som
tilldrog sig några steg ifrån honom. Där satt en grusinisk
eller armenisk familj, hvilken bestod af en gammal man, en
verklig typ för österländsk skönhet, klädd i en ny kaftan
och nya stöflar, en gammal kvinna af samma typ och en
yngre kvinna. Den senare var mycket ung och föreföll
Peter med sina svarta högt hvälfda ögonbryn och sitt
lång-lagda finhyllta ansikte som en skönhet af första rang. Klädd
i en dyrbar sammetsklädning satt hon midt ibland familjens
på torget uppstaplade ägodelar. Hufvudet betäcktes af en
mörkblå duk, ögonen blickade stelt mot jorden, hon visste
tydligen af sin skönhet och fruktade den fara den medförde
för henne. Peter såg nu två franska soldater gå fram till
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
