Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tolfte delen - 8
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 962 —
»Men hvad skall jag göra? Hon är ju icke längre sig
själf mäktig — hon rår icke för det», tänkte prinsessan,
och djupt sorgsen samt med allvar i blick och ton berättade
hon för Natalia allt hvad Peter hade sagt henne.
Natalia blef mycket öfverraskad, då hon hörde, att
Peter ämnade resa till Petersburg, och upprepade den ena
gången efter den andra: »Till Petersburg! Till Petersburg!»
som om hon icke riktigt hade förstått orden. Men så kom
hon att lägga märke tOI Marias nedslagna ansiktsutryck, och
dä hon anade orsaken, brast hon i gråt.
»Maria», sade hon, »hvad skall jag göra? Jag vill inte
göra något orätt. Råd mig du . .. hvad du säger, skall
jag göra.»
»Älskar du honom?»
»Ja», hviskade Natalia, gömmande hufvudet vid sin
väninnas axel och try ckande henne hårdt intill sig, darrande
i hela kroppen af sin våldsamma sinnesrörelse.
»Hvarför gråter du då? Jag är glad för din skull,
jag är lycklig, om du är lycklig», svarade prinsessan Maria,
som redan af hela sitt hjärta hade förlåtit Natalia, men dock
icke kunde hålla tillbaka sina tårar.
»Det skall inte bli så snart, Maria . . . längre fram
någon gång. Men tänk då en sådan lycka, när jag blir hans
hustru och du blir gift med Nikolai! Du skall få se, att
när vi då råkas om någon tid, skola vi kunna tala i lugn
om . .
»Jag har ju bedt dig, Natalia, att aldrig tala med mig
om den saken. Låt oss endast tala om dig.»
Båda tego en stund.
»Men hvarför far han till Petersburg?» frågade
plötsligt Natalia, men svarade genast själf: »Men det är ju
alldeles riktigt . . . det måste så vara! Inte sant, älskade
Maria? Inte hade det varit rätt, öm han nu . . .? Men
så säg då någonting, Maria! Du förstår ju, hvad jag me-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>