Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
I 144
det hun kunde række; efter at ha
gjennem-gaat det, oversat jeg videre til timen var forbi;
og saa fortsat hun udover til næste gang.
Alligevel gik det for langsomt til ikke at bli
kjedeligt, og jeg forsøgte da at bøde paa
kje-deligheden ved at fortælle hende om hele livet
i Faubourg St. Germain, slig som Balzac
skildrer det i sine romaner, hvor bestandig de
samme personer gaar igjen, i én roman som
hovedperson, i de andre som bipersoner;
specielt naturligvis fortalte jeg hende, hvad jeg
vidste om de personer, der forekom i den bog
vi læste. Og hun sad der ligeoverfor mig i
sofaen, med haanden under kindet og saa hen
paa mig og hørte interesseret efter naar jeg
fortalte, afbrød med et spørgsmaal engang
imellem, og fulgte saa med igjen i bogen,
naar vi gik videre. Men hvergang enten jeg
kom til at sige, eller vi i bogen traf paa
noget af det, man i Aftenposten plejer at
karakterisere ved at si, at det ikke kan læses højt
i familier — saa var strax fanden løs. Bare
en bemærkning af Balzac som f. ex. den, at
en liden fold i en kjole kan vække mere
begjær end en hel nøgen kvindekrop, var i
begyndelsen nok til at gjøre hende blodrød i
ansigtet og faa hende til at begrave næsen i
bogen. Jeg maatte da koldt og roligt gjøre
hende opmærksom paa, at dette var naturlig
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>