Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
146
get: har du hørt tale om scylla og
charybdis ?
- Ja?
— Nuvel, paa sejladsen fremover mod
friheden, der er lidenskaben scylla. Den
søger stadig at rive viljen med sig til trods for
fornuften; og saa blir man ufri. I
almindelighed er moralen den strøm, som hjælper
En forbi dette scylla, men ulykkeligvis fører
denne moralske strøm lige paa
charybdis; for vil man saa siden bli moralen
kvit, saa skal du ha tak; da er den gaat En
slig i blodet, at al fornuft er forgjæves. Man
kan bortræsonnere den, saameget man vil,
det hjælper ikke —: i det øjeblik man vil
til at gjøre noget, man hele sit liv igjennem
har anseet for saa og saa galt, saa blir man
bange og tør ikke; og saa blir man usikker:
kanske fornuften har uret alligevel, tænker
man; og saa blir man forvirret og ved
hverken frem eller tilbage; for opgiver man
fornuften efter at ha opgivet moralen, saa har
man jo ikke noget holdepunkt længer, da
snurrer man rundt i charybdis malstrøm,
indtil alting gaar rundt for En, og man taber
friheden af syne og synker. — Lidenskaben
er scylla, den moralske frygt er charybdis.
Paa grund af omstændighederne har moralen
frelst dig fra scylla; for du har lidenskab
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
