Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
42
når de, uten følgende vokal, følger efter en konsonant
av andet artikulasjonssted, f. eks. rørø’an (men hatt’n),
ja tokk 9H (men ja så n) og dels 2) av nogen av de
gamle vokaler under litet aksenttryk.
Det er kun sjelden at n i ordstammer utvikler et
d — det er tilsyneladende tilfældet i marken market, av
marknad(r), men i virkeligheten er det foregåt på en
litt anden måte. Men ved l av ældre 1 efter labiale og
velare konsonanter er det overmåde almindelig, f. eks.
avv’dt, tagg’aj; foran r indsættes den også efter dentale
konsonanter, f. eks. tømm’ar av timbr, ak’ar (Aker), vinter.
Denne hjælpevokal indsættes også foran r når der går
en diftong foran (likesom i tysk sauer, feuer, feier), f.
eks. mäww’dr av maur(r), stäww’ar av staur(r), læi’dr av
leir. Dette synes at forekomme temmelig vidt omkring
på begge sider av fjorden; muligens kan det hænge
sammen med at slike lydforbindelser i Smålenene og
Jarlsberg kan opstå på anden måte, av -agl og -egl
(häw’d^ eller hçt’tf hagl, tçta’j tegl).
I et enkelt grammatisk tilfælde blir der ikke
indsat a foran et opr. r, men dette erstattes helt av a,
nemlig i utlyden av de adjektiver som i oldn. ender
på -åttr, disse adjektiver har i KVulg., likesom almin-
__ •
delig på Østlandet -øta, f. eks. fillata, ftçkkdta —
derimot ikke, som mangesteds ellers, tostavelsesform uten
utlydende -a vekslende dermed.
§ 26. Utlydende vokal utenfor rodstavelsen —
hvilket hos os væsentlig vil sige det samme som: i
2den stavelse — mister i østnorsk i de aller fleste
tilfælde sin særegne artikulasjon, idet også i denne stilling
den slappe vokal 9 indtræder, således som i kasta av
kasta, lima rimeligvis av nominativen limi og Içr^ya
(neppe i KVlg.) av lçngu. Dette er imidlertid ikke
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
