Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Skyldnere - VII
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
302
dige fader,» svarte Kristin. «Nu har Ulf Haldorssøn
været med min husbond i femogtredve aar; altid var
han vor tro ven og hjælper og gode frænde — jeg
tænkte at kanske jeg kunde hjælpe ham paa noget
vis —»
Jardtrud gav et lavt rop av haan eller harme — alle
de andre stirret paa Kristin, bygdefolket forbitret, bi
skopens følge spændt og nysgjerrig. Herr Halvard saa
hvasst omkring sig, saa sa han til Kristin:
«Er det slik at du trøster dig til at gjøre Ulf Hal
dorssøns undanførsel? Du vet vel kanhænde —» sa
han fort og løftet en haand, da hun vilde svare: «Ingen
har ret til at æske dit utsagn i denne sak — uten din
husbond — hvis ikke din egen samvittighet driver dig
til det. Tænk dig om først —»
«Jeg tænkte mest paa det, herre biskop, at Ulf lot
sit sind løpe av med sig og tok til vaaben ved kirken
— om jeg kunde nytte ham noget i denne sak med at
byde borgen. Eller,» sa hun med megen møie, «min
husbond vil sikkert i denne sak gjøre alt han evner
for at hjælpe sin ven og frænde —»
Biskopen vendte sig utaalmodig til de omstaaende,
som alle syntes at være i sterk bevægelse:
«Konen der trænger ikke bli her. Hendes maalsmænd
kan gjerne bie ute i langhuset — gaa ditned dere alle,
mens jeg taler med husfruen — og la folket gaa
ut saa længe, — og Jardtrud Herbrandsdatter med
dem.»
Den ene av de unge presterne hadde syslet med at
lægge frem biskopsskrudet Nu satte han varsomt den
guldkorsede mitra ned paa korkaapens utspredte fol
der, gik ned og tale litt med folket i langhuset. Flok
ken fulgte efter ham ditned. Menigheten og Jardtrud
med den gik ut, og kirketjeneren stængte hurderne.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
