- Project Runeberg -  Malteserkatten Drømmegutten : nye fortællinger /
44

(1900) [MARC] Author: Rudyard Kipling Translator: Kathrine Faye-Hansen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

„frygtelige- Skaar var den værdifuldeste Eiendom,
ban havde.

...Jeg er taa bedjøvet!" læspede hun. ..Lad mig te
— er Du ’nil!"

..Der ligger Plaster paa, men det er et forfærdelig
dybt Saar under," svarede Georgie meddelsom.

..Gjør det kækkelig vondt?" spurgte den Lille, og
de graa Øine udtrykte den dybeste Interesse og
Medlidenhed.

„Skrækkelig. Kanske jeg faar Verk i Fingeren."

..Det ter forfærdeligt ud. Jeg er taa bedjøvet!" Og
hun lagde Pegefingeren paa hans Haand og holdt
Hovedet paa Skakke for at se bedre.

Men nu snudde Barnepigen sig og rystede ham
dygtig i Skulderen. ..Du maa ikke snakke med fremmede
Smaapiger, Master Georgie."

..Hun er slet ikke fremmed — og hun er saa sød.
Jeg er glad i hende, og jeg har vist hende den vonde
Fingeren min."

..For en Idé! Kom og byt Plads med mig!"

Hun flyttede ham over paa den anden Side, saa han
ikke kunde se den lille Pige, og den Voxne bag dem
optog paany sine unyttige Forklaringer.

..Jeg er virkelig slet ikke bange," sagde Gutten og
snudde sig fortvilet til den anden Side. ..Men hvorfor
lægger Du Dig ikke til at sove om Eftermiddagen
saa’n som Rektoroforiel?"*)

Georgie var nemlig bleven præsenteret for en Voxen

*) Rektor ved „Oriel College" i Oxford.

44

R UD. KIPLING

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:29:37 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/krmalteser/0046.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free