Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Chrlstendommen fra Olaf Tryggvesftns Tid opblandet med Hedendom. «3
ssgte at udfylde de Huller, som man fandt at vcere tilstede i sine nye
Trosbegreber, ved Tilflikninger af de crldre, som endnu vare i friskt
Minde, - man undlod den strenge Overholdelse af visse christelig
kirkelige Skikke, som man tankte sig at vcere af mindre Vigtighed, og
som man derhos fandt besværlige at iagttage under sine ofte haarde
og trange Livsforholde; — men man vilde ingenlunde dermed afsige
eller frasvcrge sig sin Christendom. Nogle faa Eremvler kunne maastee
kaste et klarere Lys over denne de nyomvendte Christnes Aandstilstand,
sijont de vist nok ikke netov tilhsre den Tid eller de Landsdele, hvorom
i ovenanforte Sagaberetning er Tale.
Den forhen omtalte Fcersing Thrond i Gata, der var bleven
tvungen af Sigmund Brestersson til at lade sig dsbe, og om hvem det
ingensteds siges, at han senere faldt fra Christendommen, havde som
Olding i Opfostring en Datterssn af Sigmund, Sigmund Leifsssn.
Da denne var ni Aar gammel, kom hans Forceldre Leif Dssursson og
Thora Sigmundsdatter i Vessg til Thrond. Om Kvelden, da Thora
var bleven ene med sin Son, begyndte hun at udfntte ham om hvad
han havde lcert af Thrond. Drengen svarede, at Thrond havde lcert
ham Alt hvad der Horte til Rettergangen; og deri var han ogsaa
virkelig flink. Men nu spurgte Modereu ham, hvad hans Fosterfader
havde lcert ham af Christendommen. Drengen svarede, at han havde
lcert Pater noster og Credo. Hun vilde hsre dette. Drengen sang
nu fsrst Pater noster, og dette forekom hende ganske godt; men nu
kom Credo. Den lod efter Thronds Lcerdom saaledes:
Givne ere Engle gode,
Gaar jeg ei i Verden ene;
Mine Fjed folge
Fem Guds Engle.
Jeg beder Bon for mig,
Vcere de den for Christ;
Syv Salmer jeg synger;
Sorge Gud for mit Vel!" ’).
Da Thrond i det samme kom ind, og Thora sagde, at hun ikke syntes
der var nogen Skikkelse paa den Credo, svarede Thrond : Det er saa,
som Du nok vced, at Ehristus havde tolv Lcrresvende eller flere, og
enhver af dem brugte sin Credo. Jeg har nu ogsaa min Credo, som
Du har din, hvilken du har lcrrt. Der er mange Credoer, og de be
hove ei alle at verre eens for at vcere rigtige". Forklaringen fyldest
gjorde dog neppe Moderen, og hnn fik strar efter listet sin Son bort
fra den sin Thrond 2).
Eremplet viser, hvorledes en dobt og omvendt Hedning efter sine
af Hedendommen endnu paavirkede Begreber omstabte selve de christe
lige Trosartikler, rimeligviis fordi han ufuldkommet havde lcert dem,
og endnu ufuldkomnere opfattet deres Betydning. Det svcevede ham
’) Verset er i den oldn.Tert aabenbar urigtig; her er den rettet efter denfcrreisie
Tradition, see Fcereyinga S. Kbyn. 1832 Fort. IV. «) F^y. S. c. 56.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
