Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
359
Kongens Tvist med Biskop Paal af Hamar.
velige Bemyndigelse er overdragen tre udenlandsie Prcelater og ikke
den, som maatte synes at vcere den rette Mand, nemlig Erkebistoppen
as Nidaros. Man maa heraf siutte, at Vistoft Paal, fra hvem na
turligviis Pavens Foranstaltninger ncermest udgik, ikke har stolet ganste
paa Erkebiskop Sigurds ivrige Bistand i denne Sag, og heller ikke af
ham egentlig er blevcn ophidset mod Kongen; men at Skule Jarl har
vceret den, som mest fiyndede Viffoppen til at indanke sin Sag for
Paven, og at Skule ogsaa under denne sin Fremfcrrd har skjult for
ræderske Planer, hvori Erkebistoppen neppe har vceret indviet. Bistop
Paal maa forovrigt have fremstillet i sterke Farver den Fare, hvori
han svcevede; thi under 11te October udstedte Paven ikke alene etße
siyttelsesbrev for Hamars Kirke og Ejendomme, stilet til Biskoppen og
Hamars Kapitel ’), — men ogsaa et til Kong Valdemar af Danmark,
hvori han beder denne om at tillade Viffoppen af Hamar at opholde sig
i hans Land, da han af Frygt for sine Forfolgere ei vovede at op
holde sig i sit Fcrdreneland, — og endelig et til Erkebiskop Sigurd
og hans Lydbiffopper, hvori han opfordrer dem til at staa Paal bi,
og betcenke, at Forfslgelsen ogsaa kunde ramme dem
At Biskop Paal foruden sit eget Erinde ogsaa har havt hemme
lige Erinder paa Skules Vegne at foredrage Paven, derom kan man
heller ikke tvivle, da man sinder, at Gregorius under samme 11te Oc
tober 1234 ogsaa tilstrev Erkebiskop Sigurd, samt Vistopperne Arne i
Bergen og Orm i Oslo et Bestyttelsesbrev for Skule. Paa Norges
Jarls Skules Vegne — heder det her — er det blevet Paven fore
bragt, at da der havde vceret nogen Tvist mellem Kong Haakon og
bemeldte Jarl om Norges Niges Deling, var denne Tvist bleven bi
lagt ved en venffabelig Overeenskomst. Nu har Jarlen ydmygeligen
bedet Paven, at han vil ferge for denne Overeenskomsts strenge lagt
tagelse. Derfor paalcegger Paven de Tilstrevne, at de skulle paasee
Overenskomsten nsiagtigen overholdt fra begge Sider under kirkelig
Straf uden Appel. Dog stulle de ikke forkynde Ercommunication eller
Interdikt over Norges Rige, uden dertil at have indhentet Pavens
scerlige Befaling
Man kan intet andet end i Alt dette ste et konstigt Rcenkespind,
hvis Hovedtraade laa i Skule Jarls Haand, og som var anlagt paa
at vcekke Splid mellem Kongen og den norske Kirke, for at Jarlen
selv, under en opstaaende indre Forvirring i Norge og Kongens mu
lige Banscettelse, kunde siste i rort Vand, ja maastee finde den lcenge forsn
stede Leilighed til at stsde Haakon fra Kongedommet. Sagen mellem
Kongen og Vistoppen var nemlig fra kirkelig-statsretligt Standpunkt
betragtet ingenlunde übetydelig eller uvigtig, naar den fsrst blev stev-
l) Norsk Dipl. I. 12. ’) Euhm D. H. IX. 644. ’) Norsk Dipl. I. t3.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>